Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alam ko naman
i'll just say hello to you
Última atualização: 2022-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko naman na ayaw mo sa akin
galit kabah saakin
Última atualização: 2023-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko naman na hindi ako maganda
bat sabi mo kanina yung nagaaway tayu
Última atualização: 2019-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko naman mga type niya
get away from him
Última atualização: 2019-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko naman na filipino ka din babush
babush
Última atualização: 2021-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aray ko naman
aray ko naman
Última atualização: 2021-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko naman ang salita nila
i know that
Última atualização: 2021-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
okay lang, alam ko naman na yan ang pinagkakalibangan mo
get well first
Última atualização: 2024-05-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
alam ko naman ei na bata pa ako sa tingin mo
i know you think i'm still young
Última atualização: 2021-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya ko naman na ilaban ka pa,
so i can fight you again, you know i kept you in case you still want to lose even though i did everything
Última atualização: 2020-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko naman na panget ako bakit pinaparamdam niyo pa
i know i'm ugly
Última atualização: 2020-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo naman na wala akong kakampi
you know, i don't have any friends
Última atualização: 2020-01-24
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
alam mo naman na ako ang hinahanap niya.
you know he was here to see me.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko naman na naglolokohan lang kami pero bakit ang sakit
special my ass
Última atualização: 2023-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko naman walang mag tatagal sakin
i know no one will last me
Última atualização: 2021-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko naman kasi alam
ubos na po
Última atualização: 2023-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam nya naman na may nag chat sakin paminsanminsan
okay lng, alam naman nya kung sino2x ka chat ko
Última atualização: 2022-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko naman wala kang oras pag dating s akin
you do not have time for me
Última atualização: 2018-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko naman yun gusto kita kung alam mulang sana..
alam ko naman yun gusto kita kung alam mulang sana
Última atualização: 2022-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko naman sa sarili ko ma hindi ako maganda
hindi aku ma ganda
Última atualização: 2022-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: