Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ayoko kong umasa sa asawa ko
i haven't eaten yet
Última atualização: 2020-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas mahal kita kaysa sa asawa ko
Última atualização: 2023-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako susundo sa asawa ko
ako ang susundo sa asawa ko
Última atualização: 2021-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siniraan niya ako sa asawa ko
siniraan
Última atualização: 2020-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ayaw maitagged sa asawa ko
why don't you want to get married
Última atualização: 2023-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam kong mas bata ka
i thought much younger
Última atualização: 2023-09-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bakit ako mag sasabi sa asawa ko
Última atualização: 2021-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boyset ka wag kang mag chat sa asawa ko
who are you
Última atualização: 2021-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magpapahatid ako sa asawa ko papuntang office
would take my wife to the airport
Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gus2 mo bang ipapatai kita dito sa asawa ko ha?!
gus2 mo bang ipapatai kita dito sa asawa ko ha?!
Última atualização: 2021-06-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dahil yung phone ko ay na iwan ko sa asawa ko
Última atualização: 2021-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ka nag chat sa asawa ko anu ba kailangan mo kanya
Última atualização: 2023-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ka nag chat sa asawa ko tang inaka saan ka pla gayon
why are you chatting with my wife when you are like that
Última atualização: 2021-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede ba sa asawa ko nalang isend dahil sya lang ang may id
can i include my wife
Última atualização: 2020-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thankful ako sa asawa ko. kasi feel ko sya dahilan bakit naglalagas buhok ko.
i am thankful for my husband. because i feel like that's why my hair is falling out.
Última atualização: 2023-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko ng makipag hiwalay sa asawa ko pero hindi tatalikuran lahat ng responsibilidad ko
i want to separate from my husband
Última atualização: 2023-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa coop hospital ang pinagdalhan ko sa asawa ko dahil malapit sa bahay,dahil emergency
coop hospital we sent to the spouse close to
Última atualização: 2018-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tang ina mo bakit pa hi hi ka nanaman sa asawa ko hnd moba tlaga titigilan asawa?
tang ina mo bakit pa hi hi ka nanaman sa asawa ko hindi moba tlaga titigilan asawa?
Última atualização: 2021-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngayon ko lang nalaman na hindi pala ako nagkulang sa asawa ko. kasi nong nag away kami ang sabi nya sumusobra kana.
i never thought i would lose my husband. when we talked about it, he said it was too much.
Última atualização: 2023-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam kong mas may mga tao pang mas malala ang karamdaman kaya alam kong malalagpasan din namen to
alam kong mas may mga tao pang malala ang sakit kaya alam ko v pag subok lang to samen
Última atualização: 2023-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: