Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi ko gusto madamay ka sa galit ko
Última atualização: 2023-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alam mo naman na hindi ko gagawin iyon.
you know, i'd never do that.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alam mo hindi kita maintindihan
mahal kita
Última atualização: 2022-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala mo hindi ko sinasadya
i don't meant what u think
Última atualização: 2021-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo hindi naman kita inaaway
pak alam mo d kita kilala eh ....
Última atualização: 2023-08-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
iyo na ang pera mo hindi ko kailangan
but i don't need all your drama.
Última atualização: 2017-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayusin mo nga sinasabi mo hindi ko maintindihan
ayusin mo sinasabi mo
Última atualização: 2023-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo hindi kita matiis na tawagan at kuntakin
you know i can't stand to call and contact you
Última atualização: 2021-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mo patulan kung alam mo hindi naman totoo
huwag ka ng pumatol mga bubo yang mga yan
Última atualização: 2021-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo, hindi na hahaba pa ang pag uusap na ito
Última atualização: 2020-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasaktan ko man ang puso mo hindi ko sinasadya patawad mahal
nasaktan
Última atualização: 2023-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo hindi ako mapapagod magmamahal sayo kung hindi ka mapapagod magamahal
pure words; nothing at work
Última atualização: 2020-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo hindi sulosyun ang mag hanap ng panakip butas para lang makalimot
you know it's not a solution to find a hole cover just to forget
Última atualização: 2020-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko po kasi alam sa sobrang galit ko kung bakit ko nasabi iyon hindi ko naman dapat sabihin nagkaso nga lang nabigla rin ako
hindi ko naman po alam na masasabi ko iyon nabiglala ako sa sobrang galit
Última atualização: 2023-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patahimikin ang iyong bibig alam mo kung ano ang hindi ko makuha kung ano ang sinabi mo dahil doon sa halo sa bisaya
shut up your mouth you know what i dont gets what did you say because there in mixture in visaya
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 31
Qualidade:
Referência:
gusto mo hindi ko ipinakita ang aking halaman ng halaman o tinanong ka para sa mga bobs o vagene
you like i havent shown my egg plant or asked you for bobs or vagene
Última atualização: 2020-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo kung ano ang sinabi ko sa aking sarili na hindi na kita makipag-chat sa iyo ngunit hindi ko magagawa dahil namimiss kita
you know what i told to myself that i wouldn't chat you anymore but i can't because imissyou
Última atualização: 2020-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sige tawa kalang..akala mo hindi ko na ring kalalaki mong tao chismosa tingnan natin kong kaya kang tulongan pag kailangan
Última atualização: 2021-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang talino mo talaga. binura mo talaga ang account ko kasi alam mo naka save yong phone number at gmail account ko para hindi ko ma verify ang code.
your brains really are. you actually deleted my account because you knew your phone number and gmail account were saved so i couldn't verify the code.
Última atualização: 2020-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako ung lalaking nambabastos.kung ganyan ang trabaho mo,hindi ko pinag isipan nang masama,kaya wag kang bastos
Última atualização: 2023-09-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: