Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wala ka magawa
Última atualização: 2023-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kung ayaw mo sa post ko wag kang makialam
tingnan mo muna ang sarili ko bago ka manghusga sa kapwa mo. maligaya ka ba na nakikita mo lumulubog ang buhay ng iyong kapwa para lang sa sarili mong kaligayahan?
Última atualização: 2022-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung wala kang magawa wag akong pag tripan
kung wala kang magawa wag ako pag tripan mo
Última atualização: 2020-07-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
magawa wag kang mang isturbo
don't do anything sturbo
Última atualização: 2022-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung wala ka
wala ka
Última atualização: 2021-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag kang makialam ng may buhay
do not interfere with the life of the living
Última atualização: 2023-08-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
alam mo kung sino
Última atualização: 2020-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung wala ka dito sa
idon even know you
Última atualização: 2020-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung wala ka naman
if nothing else
Última atualização: 2020-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil kung wala ka nito
kung wala nito
Última atualização: 2022-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag,kang, makialam,sa,buhay,ng,iba
wala kang ambag sa buhay nila
Última atualização: 2021-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko kaya kung wala ka
Última atualização: 2023-12-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
alam mo kung anong sinasabi nila
you know what they say
Última atualização: 2022-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung wala ka, balewala lang ako.
without you i am nothing.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko magagawa ito kung wala ka
and i can't do it without them
Última atualização: 2019-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako maaaring ngumiti kung wala ka
i can smile even without you
Última atualização: 2019-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala ka kung wala ako
you would have nothing without me
Última atualização: 2022-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag kang magalit kung anung meron ang iba na wala ka
do not let your envy prevail
Última atualização: 2021-08-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
wag, kang, makialam, sa, buhay, ng, iba ,, masyado, ka, pakialamira, kung, wala, ka, magawa, sa, buhay, mo, manahimik, ka, na, lang, para, iwas, gulo, naintindihan , mo, ba, tsismis, ka, ng, tsismis, wala, ka, naman, alam,
wag,kang, makialam,sa,buhay,ng,iba,, masyado,ka,pakialamira,kung,wala,ka,magawa,sa, buhay,mo, manahimik,ka, na,lang,para,iwas, gulo,naintindihan,mo, ba,tsismis,ka,ng,tsismis,wala,ka,naman,alam,
Última atualização: 2016-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: