Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alam mo sa totoo lang nahihiya na ako sayo eh
tomboy ako yun nagkaka gusto ng kapwa babae
Última atualização: 2023-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa totoo lang ako
i'm actually
Última atualização: 2023-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa totoo lang hindi na ako makontento
indonesia
Última atualização: 2023-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa totoo lang naiiyak ako
hindi naman yÀ ganyan ito kasi yun alam mo na
Última atualização: 2021-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napapagod na ako
my grandmother's brother's funeral
Última atualização: 2023-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa totoo lang nagtatampo ako sayo
english
Última atualização: 2023-07-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
para alam mo lang, bakla na ako.
just so you know, i'm gay now.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa totoo lang po
sa tuwing ako ay progress mas marami akong matutunan
Última atualização: 2021-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa totoo lang, wood
just for the record, wood
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oo, sa totoo lang.
actually i did.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa totoo lang nakakaramdam ako ng pressure
you are your own opponent
Última atualização: 2022-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo sa totoo lang nahihiya na ako sayo eh dahil sayo pa ako humingi ng tulong
you know i'm actually ashamed of you eh
Última atualização: 2022-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grabe ba sa totoo lang
i really want to see you
Última atualização: 2023-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa totoo lang po(tula)
actually (poem)
Última atualização: 2020-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa totoo lang nahihirapan ako sa english at math
sa totoo lang nahirapan ako pero pinag aralan ko
Última atualização: 2022-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napapagod na ako araw araw umalis
i get tired of leaving every day
Última atualização: 2020-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iniisip ko palang napapagod na ako
iniisip ko pa lang napapagod na ako
Última atualização: 2021-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ay, sa totoo lang, meron po.
actually i do.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa totoo lang mahirap lang akong tao
paano ako maniwala
Última atualização: 2023-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko talaga kita sa totoo lang
i really like you to be honest
Última atualização: 2022-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: