Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
andiyan
i'll be there
Última atualização: 2022-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
andiyan din ako dati
Última atualização: 2020-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako
Última atualização: 2024-04-16
Frequência de uso: 27
Qualidade:
Referência:
andiyan ako sa office niyo
that's in your office
Última atualização: 2022-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
andiyan lang yan
as long as you're there
Última atualização: 2021-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tawagan mo lang ako andiyan ako
just call me ill be there
Última atualização: 2020-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
andiyan ba si icee
Última atualização: 2024-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
opo. andiyan na po
i feel like i'm going to be sick
Última atualização: 2021-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipasyal mo ako ha kung andiyan na ako
Última atualização: 2021-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasasanay na ako andiyan ka
Última atualização: 2023-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malayo ako sayo isipin mo andiyan ako sa tabi mo
ingat ka palagi ah tandan mo nandito lang ako salikod mo wag mo sana kalimutan yung mag pinagsamahan naten ah mahl kita pero kayalngan ko gawen to salamat salaht ah dimoko iniwan salaht naman dyan kaparin para saken salamat salahat
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
andiyan ba si ninong manny
i'm there
Última atualização: 2019-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you dahil andiyan ka nong nawawalan na ako ng pag asa
i'm losing hope
Última atualização: 2022-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi sa lahat ng oras andiyan sila para sayo
not all the times
Última atualização: 2020-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
andiyan pa rin ang mga guro upang tayo ay turuan
Última atualização: 2021-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong hindi malalampasang pagsubok hanggat andiyan ka
i have no insurmountable test as long as you are there
Última atualização: 2021-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa araw araw na pamumuhay muli nating kasama ang diyos sa araw araw. kapag tayo ay malungkot laging andiyan ang diyos sa ating tabi at ang diyos ang nagbigay ng daan para sa kapayapaan at kasiyahan
develop a daily self renewal plan on loving god and other
Última atualização: 2020-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat dahil naging ate ka namin , simula nung bata pa kami hanggang ngayon andiyan ka pa din para suportahan kami.lagi kong pinangdadasal na maging masaya , malusog at ligtas ka araw araw , mahal ka namin
thank you because you have been our sister, since we were young until now you are still there to support us. i always pray that you will be happy, healthy and safe every day, we love you
Última atualização: 2022-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit hindi kami nag kakaintindiha at kahit palagi kami nag aaway, andiyan parin siya palagi, plaging nagsasabi sakin na hindi ako mag isa, plagi niyang sinabi na andito lang ako palagi, kahit minsan niya lang naririnig ang salitang ma mahal kita na galing mismo sa bibig ko, kahit minsan niya lang nadarama ang mga yakap ko, hindi parin siya nagsasawa na alagaan ako, hindi niya parin ako pinapabayaan,
english
Última atualização: 2021-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: