Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang batas ay para lang sa mayaman
ang mga mayayaman ay lalo pang itinataas
Última atualização: 2023-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung saan ang batas
the law has no fangs
Última atualização: 2021-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahigpit ang batas diba
tumutukoy
Última atualização: 2021-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang batas ng lina?
what is the lina law
Última atualização: 2020-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang ngipin ang batas
walang lalamang na bataa
Última atualização: 2024-04-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ang paglabag sa batas ay may kaukulang parusa
naglalabag sa batas dahil walang binibigay na parusa
Última atualização: 2021-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipapatupad ko ang batas na ito
Última atualização: 2023-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang batas ng child labor
ano ang batas ng child labor
Última atualização: 2024-04-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ang batas ay maaaring ba malupit ngunit ito ang batas
the law may harsh but it is the law
Última atualização: 2021-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamangmangan sa batas ay walang dahilan
ignorance of the law excuses no one sa tagalog?
Última atualização: 2024-03-25
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Referência:
wag mong ilagay ang batas sa kamay mo
wag ilalagay sa kamay ang batas
Última atualização: 2023-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maging maayos at ligtas ang batas trapiko
the traffic law is safe and secure
Última atualização: 2023-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang batas ng malayang pagbibigay? answer
what is the law of free giving? answer
Última atualização: 2020-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung sino yung lumabag sa batas ay dapat managot
appropriate procedure at punishment
Última atualização: 2022-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinahihintulutan ko ang batas kaya dapat sundin at igalang.ang sinumang lalabag ay may kaparusahan.
Última atualização: 2021-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
responsibilidad ng bawat mag aaral ang gumalang at sumonud sa kung ano man ang batas ng paaralan
responsibilidad ng bawat mag aaral ang gumalang at sumunod kung ano man ang batas ng paaralan
Última atualização: 2021-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kalayaan ng tirahan at ng pagbabago ng pareho sa loob ng limitasyon na itinakda ng batas ay hindi mapapahina maliban sa kail order ng korte
the liberty of abode and of changing the same within the limit prescrived by law shall not be impaired except upon lawful order of the court
Última atualização: 2023-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang dalubhasaan ng batas ay nagsagawa ng isang eksena ng mga biktima ng masaker, na mayroong mural ng mga ampatuan na may hawak na mga baril.
23. the college of law had a tableau of the massacre victims with a mural of a gun-toting warlord as backdrop.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipapatupad ng pnp ang batas na pumipigil at makontrol ang krimen na mapanatili ang kapayapaan at kaayusan at matiyak ang kaligtasan ng publiko at panloob na seguridad na may aktibong suporta ng komunidad
the pnp shall enforce the law prevent and control crime maintain peace and order and ensure public safety and internal security with the active support of the community
Última atualização: 2023-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang tanong ay nagbibigay ng isang pahayag na nagpapakilala ng isang batas at ang opisyal na pamagat nito. ang batas ay tinutukoy bilang ang "volunteer act of 2007". ang sagot ay direktang hinango mula sa ibinigay na teksto, na nagsasaad na ang batas na ito ay dapat kilalanin at banggitin bilang "volunteer act of 2007".
Última atualização: 2023-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível