Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang kalikasan ay biyaya ng panginoon sa atin
kung may biyaya ibahagi mo sa iba wag suluhin
Última atualização: 2023-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sumaatin nawa ang biyaya ng panginoon
biyaya sa kaluluha ni dionesia
Última atualização: 2023-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ang buhay ay puno ng up
life is a big mystery ,full of surprises
Última atualização: 2020-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang buhay ay
choices matters
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang buhay ay puno ng misteryo.
put into action everything you have learned.
Última atualização: 2022-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pagpapakita ng panginoon sa canaan
the lord's appearance in canaan
Última atualização: 2021-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang buhay ay hiram lamang mula sa ating panginoon
life is borrowed only from our master
Última atualização: 2020-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang buhay ay paikotikot
Última atualização: 2021-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nabubuhay sa kaligtasan at biyaya ng panginoon
english
Última atualização: 2022-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang buhay ay mas maginhawa
life is comfortable
Última atualização: 2020-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pagiging mabuting tao ay biyaya ng diyos
ang pagiging mabuting tao ay biyaya ng diyos
Última atualização: 2024-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang buhay ay hindi perpekto
“you can't wait until life isn't hard anymore before you decide to be happy.”
Última atualização: 2021-06-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ang buhay ay laging misteryo.
life remains a mystery.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang buhay ay parang bato matigas
life is like a rock its hard
Última atualização: 2022-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isip niyang ang buhay ay biyahe.
he has a notion that life is a voyage.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minsan ang buhay ay sadyang mapagbiro
minsan ang buhay ay mapagbiro
Última atualização: 2023-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana gabayan ka ng panginoon sa byahe mo
salamat sa pagbati. ikaw din sana masaya ka lage at gabayan ka ng panginoon
Última atualização: 2022-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maswerte ako n binigay ka ng panginoon sa akin
you have been given to me master
Última atualização: 2020-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang buhay ay nagpapatuloy na magpakumbaba & positive
life goes on stay humble
Última atualização: 2020-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
matapos silang iwan ng panginoon sa kanilang mga pita
after the lord left them to their lusts
Última atualização: 2021-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: