Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang pusa ay nasa ibabaw ng jar
ang pusa ay nasa ibabaw ng
Última atualização: 2023-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ang lapis ay nasa ibabaw ng lamesa
the child is watering
Última atualização: 2021-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kanyang espiritu ay gumagalaw sa ibabaw ng tubig
his spirit is moving over the waters
Última atualização: 2021-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasa ibabaw ng lamesa
on the table
Última atualização: 2017-07-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
isang payong ang nasa ibabaw ng upuan
isang payong ang nasa ibabaw ng upuan
Última atualização: 2023-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pusa ba'y nasa ibabaw ng silya o sa ilalim ng silya?
is the cat on the chair or under the chair?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinasok ang kanilang kinaruruonan nila blake at tinangay si enard at ang boyfriend ni blake subalit si blake ay na stock sa isang lugar kung saan di sya makalabas . at unting unti tumataas ang tubig ang wife ni darack at si darack ay nasa speed bouth at tumalun si darack sa tubig upang hanapin si blake at nakita ni darack si blake sa ialang silid na malapit na mapuno ng tubig
they entered their kinaruruonan blake and swept the enard and boyfriend but she's blake blake is stock in a place where he's gone. increasingly and gradually increasing the water's wife darack and darack are bouth speed and jump overboard to darack the water to search for blake and blake was found darack in ialang room nearby filled with water
Última atualização: 2016-08-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
maging masaya ang iyong ilong nasa iyong mukha jack prelutsky magalak ang iyong ilong ay nasa mukha mo, hindi na-paste sa ibang lugar, sapagkat kung hindi ito naroon, baka mas ayaw mo ang iyong ilong. isipin kung ang iyong mahalagang ilong ay na-sandwic sa pagitan ng iyong mga daliri ng paa, malinaw na hindi iyon magiging gamutin, dahil mapipilitan kang amuyin ang iyong mga paa. ang iyong ilong ay magiging mapagkukunan ng pangamba kung nakakabit ito sa ibabaw ng iyong ulo, malapit ka nitong ihatid sa kawalan ng pag-asa, magpakailanman na kiniliti ng iyong buhok. sa loob ng iyong tainga, ang iyong ilong w
be glad your nose is on your face jack prelutsky be glad your nose is on your face, not pasted on some other place, for if it were where it is not, you might dislike your nose a lot. imagine if your precious nose were sandwiched in between your toes, that clearly would not be a treat, for you’d be forced to smell your feet. your nose would be a source of dread were it attached atop your head, it soon would drive you to despair, forever tickled by your hair. within your ear, your nose w
Última atualização: 2021-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: