Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang puso niya ay bato
Última atualização: 2024-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niya ay
nya ay
Última atualização: 2021-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang asawa niya ay nilagnat
tomorrow you call again
Última atualização: 2020-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kiliti niya ay nasa batok
Última atualização: 2021-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil ang anak niya ay may lagnat
because his son is sick
Última atualização: 2022-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang hiling niya ay maging manggagamot.
her hope is to become a doctor.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ang huling kain niya ay 10pm kagabi
his last meal was at
Última atualização: 2023-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang layo niya ay 0.2 milya lamang!
and he's only 0.2 miles away!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ay anak ni manny at ang pangalan niya ay
i have six siblings and i'm the eldest
Última atualização: 2020-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang trabaho niya ay bilang baranggay frontliner.
his job is village frontliner
Última atualização: 2022-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam lang niya ay pasta
all the irish know is that gluten free spaghetti pasta
Última atualização: 2022-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero ang alaga niya ay wala na sa kanyang pinaglagyan
my friend invites me out
Última atualização: 2020-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang maikling pamamahinga niya ay naputol nang dumating siya.
his brief repose was interrupted by her arrival.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang concern niya ay bumaba ang patiente niyang matatanda
his concern was that his elderly patient had dropped
Última atualização: 2021-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ung pamilya niya ay nasa canada
the others a
Última atualização: 2022-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anong ginagawa niya ay ipinagbabawal.
what he's doing is illegal.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngutin ang kaliwang kamay niya ay may mas malalim na sugat
Última atualização: 2023-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may kaibigan din ako na parehong ang sakit niya ay ang sakit ko
if you have a friend
Última atualização: 2023-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lahat ng inutos niya ay ginagawa ko
Última atualização: 2024-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit yong didi niya ay parang sa babae
why don't you treat her like a woman?
Última atualização: 2023-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: