Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang layo na ng narating ko
that's how far you've come
Última atualização: 2021-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sobra haba na ng pahinga natin
sobra haba na ng pahinga natin
Última atualização: 2024-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang haba na ng buhok ko
bisaya
Última atualização: 2023-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang haba haba namn ng mga mensahe mu
Última atualização: 2023-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang haba na nang aking buhok
you have long hair
Última atualização: 2020-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipakita mo sa akin ang haba na 1.5mm
show me the length 1.5mm
Última atualização: 2021-04-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi den ako nagsasabi sa kanila ng word na kaya mo yan pag walang kasunod na advice kase sa tingin ko naooffend sila gaya ng ang haba haba ng sinabi nya tapos sasabihin lang 'kaya mo yan' feeling ko hindi maganda pakinggan
says something positive to ease her mood
Última atualização: 2020-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag may lumapit saken tapos may problema hindi den ako nagsasabi ng word na kaya mo yan kase feeling ko nakakaoffend kase sa tingin ko hindi magandang tignan o pakinggan kapag ang haba haba ng kwinento nya tungkol sa problema nya tapos sasabihin mo lang yung word na 'kaya mo yan'
when someone comes up to me and then there is a problem i don't say a word that you can do that because i feel offensive because i think it's not good to look or listen when the length of his quintessence about his problem then you just say the word 'so you that'
Última atualização: 2020-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akoy tao lang . parang wala lang pero merong pangarap sa buhay minsan tinatanong ko . bakit kaya ako ganito ,hanggang ngayon wala paring kasama ? kasama na magbigay insperasyon sayo . na siya ang pang huli na tunay na magbabago sayo bakit ano bato ang haba na ng na sabi ko pero sa totoo lang meron sana akong isang tao . na gustong gusto kona pagsabihan sa nararamdaman ko . pero hindi pwedi kasi langit siya pang kala gitnaan palang ako kong sa takbuhan lang tapos na siya pang gitna pa ako . per
i'm just a person. it seems like nothing but a dream of life sometimes i ask. why am i like this, to this day no one is included? including giving you an introduction. that he is the last one to really change you is why it is so long since i said that but in reality i would have been someone. he wanted to tell me how i felt. but it can't be because he is in the middle of heaven when i am in the race. he is still in my middle. per
Última atualização: 2020-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: