Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang lungkot ng buhay ko ngayon
Última atualização: 2023-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ang simoy ng pasko
ang simoy ng pasko
Última atualização: 2022-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang lungkot
Última atualização: 2023-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para mapawi ang lungkot ko
to relieve my sadness
Última atualização: 2021-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang simoy ng pasko ay ramdam ko na
christmas is in the air
Última atualização: 2018-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang lungkot ng month na to
seems to be the sadness of the moon's
Última atualização: 2022-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang lungkot naman ng buhay mo
the sadness of your life putang ina mo
Última atualização: 2022-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang simoy ng pasko ay parating na
the christmas breeze is coming
Última atualização: 2022-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ay nababawasan ang lungkot
nababawasan ang lungkot
Última atualização: 2021-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para mapawi ang lungkot mo
to ease my sadness
Última atualização: 2020-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang lungkot ko ngayon di ko alam kung bakit
ang lungkot ko ngayun diko alam kung bkit
Última atualização: 2022-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala kami sa araw ng pasko
on christmas day
Última atualização: 2023-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at doon kami nagcelebrate ng pasko
unang punta ko sa cebu at ddon kani inabutan ng pasko
Última atualização: 2021-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang lungkot ng ganito buhay,pero kelangan labanan
the sadness of this life, but the battle is outdated
Última atualização: 2018-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nalibang ako at nawala ang lungkot
somehow the sadness i was feeling disappeared
Última atualização: 2021-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nawala ang lungkot sa iyong mga mata
when i lost in your eyes
Última atualização: 2022-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
12 araw ng pasko 12 kanta ng pasko
12 days of christmas 12 songs of christmas
Última atualização: 2021-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko lang sana ng kausap love ang lungkot
i just want to talk to you
Última atualização: 2022-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minsan ang buhay natin di maiiwasan ang lungkot
minsan ang buhay natin ay kailangan maging masaya masaya dahil hindi tayo tatagal sa mundo
Última atualização: 2023-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: