Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mawala ka
i fear losing you
Última atualização: 2016-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mawala ka na
masala kana
Última atualização: 2021-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw kong mawala ka
na ayaw kong mawala
Última atualização: 2022-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masakit para sa akin ang mawala ka
the best way to heal a broken heart is to give god all the broken pieces.
Última atualização: 2023-09-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
di ko kaya mawala ka
diko kasi kayang mahalawa ka
Última atualização: 2023-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pinakamalaking takot ko ay mawala ka
choosing god is your biggest win.
Última atualização: 2022-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw kong mawala ka sakin
i don't want you to lose me
Última atualização: 2022-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pinakamalaking takot ko ay ang mawala ka
losing my parents
Última atualização: 2023-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw kang mawala ka sakin beh
always with me
Última atualização: 2022-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayoko na mawala ka sa akin.
i do not want you to lose me
Última atualização: 2019-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking malaking pagkakamali ay ang mawala ka at
my big mistake was that i was going to yell at my parents and the mistake of the other person
Última atualização: 2023-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako papayag na mawala ka
as long as i live
Última atualização: 2020-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may isang taong takot mawala ka
Última atualização: 2020-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
takot akong mawala ka sa buhay ko
i'm afraid of losing you in my life d2
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 20
Qualidade:
Referência:
maging sanhi ako matakot na mawala ka :(
cause i'm be afraid of losing you :(
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 15
Qualidade:
Referência:
ang aking malaking pagkakamali ay ang masigawan ka at syempre ay ang mawala ka
the asking big mistake is to get yelled at and of course you lose
Última atualização: 2023-11-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kahit ganito ako mahal na mahal kita. hindi ko kaya ang mawala ka aking mahal
Última atualização: 2020-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: