Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
baliktad ang mga letra
Última atualização: 2023-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ang mga huling pagbabayad ay mayroong mga penalty
late payments will be have a penalties
Última atualização: 2020-11-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dikit dikit ang mga letra z
z
Última atualização: 2021-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga huling salita niya ay sumisira sa aking puso
her last words break my heart
Última atualização: 2020-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gamit sa bahay and 6 letter an ang huling letra
home use and 6 letters is the last letter
Última atualização: 2021-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga salita ay nagsisimula sa letra ce
words begin with letter ce
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga
Última atualização: 2024-01-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sinubukan naming maunawaan ang mga letra sa pader.
we tried to make out the letters written on the wall.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga ilog
Última atualização: 2021-03-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
dapat lahat ng letra ay makikita
all letters must be visible
Última atualização: 2021-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga bagay
i don't need to force you
Última atualização: 2022-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maimulat ang mga mata
Última atualização: 2024-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gumuho ang mga bahay
gumuho
Última atualização: 2024-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamakailang paglalakbay (y/n); kung oo, ang mga bansang binisita sa huling 14 araw
recent travel (y/n); if yes, countries visited in last 14 days
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang cytokine storm ay maaaring maging kumplikasyon sa mga huling yugto ng malalang covid-19.
cytokine storm can be a complication in the later stages of severe covid-19.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito na ang huling beses na tutulo ang mga luha ko
Última atualização: 2024-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga mrna ay mga transcript ng gene sa huling ikatlo ng genome ng mikrobiyo pagkatapos ng paunang pag-overlap na balangkas ng pagbabasa.
the mrnas are gene transcripts of the last third of the virus genome after the initial overlapping reading frame.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailan mong huling dinala ang mga bata sa tabing-dagat?
when was the last time you took the children to the beach?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may mga pag kakataong naalala ko ang mga huling sandali na kasama kita mga sandaling wala akong ibang hiniling kondi sana makasama kapa ng boong pamilya bumabalik ang sakit at paghihinayang di ko namamalayan tumotolo na pala luha ko
there are times when i remember the last moments i was with you the moment i asked for nothing else but i hope to be with the cape of the boong family the pain and regret i don't realize my tears are coming back
Última atualização: 2024-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nanawagan din ang tsina sa estados unidos na pawiin ang mga ipinataw na parusa nito mula sa syria, venezuela, at iran, habang naiulat na nagpapadala ng ayuda sa dalawang huling nabanggit na bansa.
china has also called for the us to lift its sanctions off of syria, venezuela and iran, while reportedly sending aid to the latter two countries.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: