Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang mga bag ay galing dubai
this bags are from dubai
Última atualização: 2021-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kalungkutan ay galing sa kasayahan
galing na ako sa kalungkutan
Última atualização: 2023-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay galing sa
i miss you more
Última atualização: 2023-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay galing sa biyahe
english
Última atualização: 2023-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sunogin ang mga nakatambak na files galing sa zamboanga
dumped files
Última atualização: 2022-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking answers sa una at ikalawa ay galing sa libro
from the book
Última atualização: 2020-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga nagbiyabiyahe'y galing sa iba-ibang bansa.
the travelers came from many lands.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya na pasukan ang mga bahay ng baha na nang galing sa canal
because it is one of the causes of the flood
Última atualização: 2021-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay galing sa intercon al jubail hotel
Última atualização: 2021-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga ginagawa namin ay lubhang kasiya-siya, lalo na sa mga oras na tulad nito.
what we do can be incredibly rewarding, especially during times like this.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
halos lahat ng memorya ay galing sa aking lolo
most of the time.
Última atualização: 2022-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
itong mamahaling gamit na ito ay galing sa midle east
where did it come from
Última atualização: 2021-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gaano man kataas ang inyong narating lagi mong iisipin na minsan ikaw ay galing sa baba
you have come a long way
Última atualização: 2021-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipasa ang mga tawag galing sa ibang mga pots na mas malayo pa sa aking kinalalagyan.
to relay all calls from posts more distant from the guard house than my own.
Última atualização: 2015-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
80% ng enerhiyang ating ginagamit ay galing sa fossil energy.
i know, that 80% of the energy we consume comes from fossil energy sources.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga kasama ko ay nasabi na lahat .kung nagawa namin ay mali ipagpatawad ninyo tau lang kami nagkakamali
my companions have been told that everything. if we have done something wrong, please forgive us, we are just making mistakes
Última atualização: 2021-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibinalik ng belgium ang 100,000 na hindi magagamit na mga maskara, na inakalang galing sa china, pero sa katunayan ay galing sa colombia.
belgium recalled 100,000 unusable masks, thought to be from china, but were in fact from colombia.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang naging posible sa sinagutan namin ay ang mga kaklase ko at ako ay nag aral ng maayos at maingi
Última atualização: 2020-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malalaking mga pleomorphic na pabilog na tinga na may galing sa ulo na mga usli sa ibabaw ang mga coronavirus.
coronaviruses are large pleomorphic spherical particles with bulbous surface projections.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ginawa namin ay pinulot namin ang mga basura sa dagat at magdala kami ng sako para dun ilagay namin ang mga basura na nakuha namin sa dagat
english
Última atualização: 2023-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: