Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang pag-aalsa ni tamblot(sa wikang filipino)
ghuehgdjhmjk,l;
Última atualização: 2017-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag aalsa ni tamblot
pag aalsa ni tamblot
Última atualização: 2017-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahilan ng pag aalsa ni tamblot
dahilan ng pag aalsa ni tamblot
Última atualização: 2021-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibigay ang meaning ng spam sa wikang pilipino
spam
Última atualização: 2023-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag aalsa ni maniago sa pampanga
when manning was charged with the murder of
Última atualização: 2023-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahulugan ng arbitrage sa wikang pilipino
arbitrage meaning in pilipino language
Última atualização: 2023-11-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pag aalsa ni magalat
pag aalsa ni magalat
Última atualização: 2021-04-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tulang cebuano tungkol sa wikang pilipino
cebuano poems about filipino
Última atualização: 2023-09-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pag aalsa ni hermano pule
revolt of hermano pule
Última atualização: 2018-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag aalsa ni martin pangan
martin's uprising
Última atualização: 2019-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag-aalsa ni maniago,1660
outbreak of maniago, 1660
Última atualização: 2015-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahilan ng pag aalsa ni maniago
cause of maniago's uprising
Última atualização: 2021-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sanhi ng pag aalsa ni maniago 1660
sanhi ng pag aalsa ni maniago 1660
Última atualização: 2024-02-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tula ng tungkol sa pag aalsa ni tapar
tula ng tungkol sa pag-unti ni tapar
Última atualização: 2018-01-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tula ng tungkol sa pag-aalsa ni lakandula
tula ng tungkol sa pag aalsa ni lakandula
Última atualização: 2020-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mangyaring sabihin sa amin kung gaano kahalaga ang estado sa wikang pilipino ay isang notre dame of greater manila ay sa inyo:
please tell us how important estado sa wikang filipino sa notre dame of greater manila is to you:
Última atualização: 2016-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/ang pag aalsá sa cavite (o cavite mutiny sa ingles) ay isang pag aalsa noong 1872 ng umaabot sa 200 filipinong sundalo at obrero sa arsenal sa cavite.
c / the cavite rebellion (or cavite mutiny in english) was an uprising in 1872 involving 200 filipino soldiers and the arsenal in cavite.
Última atualização: 2020-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinaniniwalaang nag ugat ang pag aalsa sa pagpapataw ni gobernador heneral rafael de izquierdo ng personal na buwis sa mga kawal at manggagawa, samantalang dati na siláng hindi saklaw nitó. isinaad ng buwis ang pagbabayad ng salapi at pagbibigay ng polo y servicio, o sapilitang trabaho.
the uprising is believed to have led to governor general rafael de izquierdo's imposition of personal taxes on soldiers and workers, while previously not covered. taxation refers to paying cash and providing a polo y servicio, or forced labor.
Última atualização: 2020-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag aalsa ni francisco maniago si francisco maniago ay isa lamang sa mga pilipino na nag-alsa sa panahon ng kastila. umalsa siya dahil sa kalupitan ng mga espanyol. siya ay nagtatrabaho sa isang gubat na pinagsama ng puno.nang hindi siya pinayagan sa kanyang kahilingan ay ipanaglaban niya ang kanyang karapatan ...
pag aalsa ni francisco maniago si francisco maniago ay isa lamang sa mga pilipino na nag alsa noong panahon ng kastila. umalsa siya dahil sa kalupitan ng mga espanyol. siya ay nagtratrabaho sa isang gubat na pinagpuputulan ng puno.nang hindi siya pinayagan sa kanyang kahilingan ay ipanaglaban niya ang kanyang karapatan ...
Última atualização: 2020-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pag aalsa ang ginamit na batayan upang isakdal at bitayin ang tatlong paring filipino na sina josé burgos, jacinto zamora, at mariano gómez—o mas kilala bilang gomburza—at ang kanilang pagkamartir ang higit na nagpaalab sa nasyonalismo ng mga filipino at magdudulot, sa huli, ng himagsikang1896.
the uprising used the basis to prosecute and assassinate three filipino priests josé burgos, jacinto zamora, and mariano gómez — better known as gomburza — and their martyrdom further fueled filipino nationalism and resulted, in the late, of the revolution 1896.
Última atualização: 2020-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: