Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang pag ibig ay parang sugal in english
love is like gambling in english
Última atualização: 2020-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasawi sa pag ibig in english
nasawi sa pag -ibig in english
Última atualização: 2022-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pag ibig ay matiisin
Última atualização: 2023-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pag - ibig ay sakit
existence is pain
Última atualização: 2022-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pag ibig ay parang bato
ang pag-ibig ay parang bato
Última atualização: 2023-07-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ang pag ibig ay walang pinipili
love doesn't choose
Última atualização: 2023-11-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ang pag - ibig ay hindi mahalaga
love doesn't matter distance
Última atualização: 2022-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pag ibig ay nangangailangan ng pagsasakripisyo.
ang tunay na pag-ibig ay nangangailangan ng mga sakripisyo
Última atualização: 2020-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pag ibig ay hindi nabibili ng pera
hindi mahalaga ang edad sa pag ibid
Última atualização: 2020-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pag-ibig ay maraming magagarang bagay
love is a many-splendored
Última atualização: 2020-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pag ibig ay hindi nasusukat ng kahit ano
love is not to be measured
Última atualização: 2023-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pag-ibig ay dadating sa tamang panahon
they will be alive one day
Última atualização: 2021-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pag ibig ay hindi mapantayan ng anumang bagay
love is unmatched by anything
Última atualização: 2018-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pag ibig ay hindi mapapantayan ng kung ano mang bagay
Última atualização: 2024-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lubos pag-ibig ay nangangahulugan
unconditional love means
Última atualização: 2016-04-05
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ang pag - ibig ay hindi nagagalak sa mga maling gawain
love does not rejoice over wrong doings
Última atualização: 2022-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pag-ibig ay hindi nasasaktan, nagmamahal sa maling tao
love doesn't hurt,loving the wrong person does
Última atualização: 2021-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pag-ibig ay hindi bulag nakakakita ngunit wala itong pakialam
love is not blind infact it sees more and if it sees more it is willing to see less.
Última atualização: 2022-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pag-ibig ay mapagtiis, mabait, at walang inggit sa tagalog
love is patient, kind,and without envy in tagalog
Última atualização: 2019-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: