Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
para matulungan ang pamilya ko at mapaghandaan q ang pag aaral ng aking dalawang anak
to help my family
Última atualização: 2021-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal ko ang pag aaral ko dahil sa mga pamilya ko na intrasado po sila saakin na makatapos ako mag aral kaya kahit mahirap kakayanin ko para din sa kanila at para saakin buhay kung makuha ko lahat ng pangarap kupo
mahal ko ang pag aaral ko dahil sa mga pamilaya ko na intrasado po sila saakin na makakatapos ako mag aaral kaya kahit mahirap kakayanin ko para din sa kanila at para saakin buhay kung makuha ko lahat lahat ng pangarap kupo
Última atualização: 2022-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para sa mga pamilya ko ang relasyon na naranasan ko ay ang pag mamahal ibinibigay ng mga magulang ko saamin ng mga kapated ko pag mamahal nila na di matatawaran ng kahit anung bagay
english
Última atualização: 2021-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pangarap ko maging pulis para makatulong ako sa mga tanong inocente,at para din makatulong ako sa pamilya ko sa pagsisikap nila na makipag aral ako at pagbubutihin ko ang pag aaral ko para makamit ang akong pangarap na imaging pulis
tagalog
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at hindi ako susuko sa pag aaral ko dahil marami pang paraan para makapagtapus ako,at para sa pamilya ko patuloy ko parin ang pag aaral ko kahit mahirap ang buhay namin at kahit binubully ako sa mga ka klase ko at sa mga taong galit sa akin hinding hindi ako susuko dahil nang jan ang panginoon lagi para tutulong sa akin.
and i will not give up on my studies because there are still many ways for me to tap, and for my family i will still continue to study even though our lives are difficult and even though i am bullied by my classes and those who hate me i will never give up because jan is the lord always to help me.
Última atualização: 2022-06-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.