Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tukuyin ang pagbabagong ito
novation
Última atualização: 2020-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pagbabagong inaasahan ko sa pamahalaan
i expect this change in government
Última atualização: 2015-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dapat ikaw ang pagbabagong nais mong makita sa mundo
you must be the change you wish to see in the world
Última atualização: 2021-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
upang isulong ang pagbabagong tao at panlipunan sa ating mga sarili at kliyente
to promote human and social transformation among our selves and our client
Última atualização: 2022-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang lahat ng mga lipunan ay kasangkot sa proseso ng panlipunang pagbabago gayunpaman ang pagbabagong ito ay maaaring maging lubhang banayad at mabagal na lipunan ay halos hindi alam ito
all societies are involved in process of social change however this change may be so subtle and slow that society is hardly aware of it
Última atualização: 2018-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahihirapan ang mga pag-aaral sa pilipinas na hamunin ang kapwa demokratikong pang-agham kahit na at ang pagbabagong-anyo ng agham na ito na kasanayan sa masa
philippine studies will find itself challenge to pursue both the democratization of scientific though and the transformation of this scientific practice itself among the masses
Última atualização: 2019-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pagbabagong panlipunan ay tumutukoy sa anumang makabuluhang pagbabago sa paglipas ng panahon sa mga pattern ng pag-uugali at mga pagpapahalaga sa kultura at kaugalian. sa pamamagitan ng "makabuluhang" pagbabago, ang mga sosyolohikal ay nangangahulugang mga pagbabago na nagbubunga ng mga malubhang kahihinatnan sa lipunan. ang mga halimbawa ng mga makabuluhang pagbabago sa lipunan na may matagal na mga epekto ay kinabibilangan ng pang-industriya na rebolusyon, ang pag-aalis ng pagkaalipin, at kilusang pambabae.
social change refers to any significant alteration over time in behavior patterns and cultural values and norms. by “significant” alteration, sociologists mean changes yielding profound social consequences. examples of significant social changes having long‐term effects include the industrial revolution, the abolition of slavery, and the feminist movement.
Última atualização: 2019-11-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível