Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang pagtatapos
para sa pagtatapos ng panahon
Última atualização: 2021-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pagtatapos ng aking anak
the end of my first week
Última atualização: 2020-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito ang pagtatapos ng aming paguulat
este es el final de nuestro informe
Última atualização: 2022-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
6pm pataas ay ang pagtatapos ng eksena
6pm onwards is the end
Última atualização: 2024-03-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ang pagtatapos ay isang oras upang ipagdiwang ang mga tagumpay
will attend doughter graduation at province
Última atualização: 2022-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natsismis ako s school nmin n nabuntis daw ako kaya d na ako nkakapasok
i didn't go to school
Última atualização: 2024-04-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ang pagtatapos ng iyong trabaho ay dapat na walang pag-iingat sa pagpuno ng mga singil sa kriminal at sibil laban sa iyo para sa nabanggit na kilos
termination of your employment shall be without prejudice to filling criminal and civil charges against you for the foregoing act
Última atualização: 2020-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako si zyrelle venus velasco 21 taong gulang ako ay isang g12 na mag-aaral na susumikap kasama ang pagtatapos ng pag-aaral upang makakuha ng isang magandang trabaho upang maibigay ko ang lahat ng pangagailangan ng aking mga anak
ako si zyrelle venus velasco 21 years old ako ay isang g12 students ng susumikap along makatapos ng pag aaral upang magkaroon ng magandang trabaho upang maibigay ko lahat ng pangagailangan ng aking mga anak
Última atualização: 2021-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa pangalan ng ama, at ng anak, at ng espiritu santo. amen, maawain at mapagmalasakit na diyos, ang aming pinagmumulan ng liwanag. hinihiling namin na ang iyong makapangyarihang kamay, na maging sa mga nagtapos na ito habang ipinapadala namin ang mga ito. sa pagkumpleto ng kanilang mga klase at grading ngayon, nawa 'y magsikap sila tungo sa kahusayan sa lahat ng kanilang ginagawa. sa pamamagitan ng pagpalakpak, nawa' y ipagdiwang nila at itaas ang mga nakapaligid sa kanila. sa pagtatapos ng mga talumpati, nawa 'y tumaas ang kanilang mga tinig upang ipahayag ang kapayapaan at katarungan sa mundo. sa araw na ito ay ang pagtatapos ng mga
in the name of the father, and of the son, and the holy spirit. amen gracious and caring god, our source of light. we ask for your almighty hand, to be upon these graduates as we send them forward. with their classes and grading now complete, may they strive toward excellence in all they do. with the applause quieted, may they celebrate and lift up those around them. with the speeches concluded, may their voices rise up to pronounce peace and justice in the world. today is the culmination of
Última atualização: 2023-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: