Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
siya ang rason kung bakit ako na bubohay
siya ang rason kung bakit ako na bubohay
Última atualização: 2024-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ang rason kung bakit gusto kong
ang aking rason kung bakit gusto kong mag magtrabaho bilang isang kasambahay sa ibang bansa ay para maibigay ko ang pangangailangan ng aking pamilya
Última atualização: 2023-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ikaw ang rason kung bakit ako kumakayod
ang rason kung bakit kami kumakayod
Última atualização: 2023-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rason kung bakit ako nahihiya
reasons why i am shy
Última atualização: 2020-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang rason kung bakit nananatili akong nakatayo
the reason we are angry
Última atualização: 2022-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang rason kung bakit ako mukang adik dahil sa pag pupuyat ko
don't stay awake
Última atualização: 2022-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang rason kung bakit nagustohan kita
why do you like me
Última atualização: 2020-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito pala ang rason kung bakit mo tinatanong mo sa akin kung sino supplier ko
this is the reason why you ask me who my supplier is
Última atualização: 2019-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ko sya pinili?
why i chose it rather than other
Última atualização: 2023-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rason kung bakit ako uuwi sa aming lugar
rason kung bakit ako uuwi
Última atualização: 2020-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ang dahilan kung bakit ko nakilala si arthur nery
you are the reason why i met arthur nery
Última atualização: 2020-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hind ko alam kung bakit ko ginagawa sa iyo lagi
Última atualização: 2023-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinabi nila sa akin na kantahin ko iyon ang dahilan kung bakit ko ginawa
they told me i can't, that's why i did
Última atualização: 2023-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kala ko sya na yun pala hindi pa
may tao talaga nag bait baitan lang on cellphone pero on person ang sungit
Última atualização: 2022-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang rason kung bakit nadagdagan ang population sa barangay namin ay dahil may ilang mga dating miyembro ng pamilya sa buaya na bumalik.
ang rason kung bakit nadagdagan ang populasyon sa barangay
Última atualização: 2020-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakita ko sya na naliligo sa sariling dugo
saw the corpse bathed in its own blood
Última atualização: 2020-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puwedi itong mapaglibangan ,tulad ng pag gagames ,pag fafacebook at ito rin ang rason kung bakit mayroon tayong mabilis na komunikasyon kahit nasaan man sila ,kaya kahit sino ay naaadik dito
it is also the reason why we have fast communication no matter where they are,so anyone is addicted to it
Última atualização: 2022-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagsisisi ako kung bakit ko iniwan ang pangarap at pati lahat at nagpakasal isang lalaki wala man pakielam sa nararamdaman ko
i regret why i left the dream and all and merried a man no one cares i feel
Última atualização: 2023-09-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi ko po kasi alam sa sobrang galit ko kung bakit ko nasabi iyon hindi ko naman dapat sabihin nagkaso nga lang nabigla rin ako
hindi ko naman po alam na masasabi ko iyon nabiglala ako sa sobrang galit
Última atualização: 2023-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pamilya ko ang naging inspirasyon ko sa lahat nang bagay, sina ang dahilan kung bakit ko ulit naisipan mag aral, pinalakas din nang dyos ang aking paninindigan upang makatapos nang pag aaral
my family was my inspiration in everything, these are the reasons why i thought of studying again, god also strengthened my stance to finish school
Última atualização: 2020-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: