Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang lagi kong kasama
my constant companions
Última atualização: 2022-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang tangi kong pag ibig
english
Última atualização: 2022-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang tangi kong pag - ibig
my one in only love
Última atualização: 2023-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ang tangi kong iniibig
you are the only one i love.
Última atualização: 2022-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lagi kong kasama
palagi ko siya kasama
Última atualização: 2021-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang diyos ang lagi kong kasama
my constant companion is god
Última atualização: 2021-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalawa kong kasama
i'm with my two friends
Última atualização: 2023-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
araw araw kaw ang gusto kong kasama
Última atualização: 2023-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kong kasama ka
kasama na umuuwi
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 42
Qualidade:
Referência:
ang tangi kong hiling sa pasko ay ikaw
i don't lot for christmas
Última atualização: 2019-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang tangi ninyo lang sandalan
tangininyo
Última atualização: 2021-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa mga pangarap kong kasama mo ako
i don't need anyone
Última atualização: 2021-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yung pinsan ko na palagi kong kasama
i'm always with you
Última atualização: 2019-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang tangi naming pag-asa ay ikaw.
the only one we can turn to is you.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana po ay malaman ko agad kong kasama ang gaschet para maka order nako agad
sana malaman ko agad kong
Última atualização: 2024-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil lagi kong kasama pamilya ko pero kahit ganon need ko parin umalis para sa kanila
especially when i'm with my family
Última atualização: 2022-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo malalaman kung gaano ka kalakas hanggat ang tangi mong pag pipilian ay ang maging malakas..
hindi mo malalaman kung gaano ka kalakas hanggat ang tangi mong pag pipilian ay ang maging malakas..
Última atualização: 2023-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung mawalan kaman ng oras sa akin ang tangi kulang hihingihin sayu ay ang pahalagahan ang bawat oras at bawat araw na magkasama tayung dalawa mahal na mahal kita ikaw lng sapat na sa buhay ko.
kung mawalan kaman ng oras sa akin ang tangi kulang hihingihin sayu ay ang pahalagahan ang bawat oras at bawat araw na magkasama tayung dalawa mahal na mahal kita ikaw lng sapat na sa buhay ko.
Última atualização: 2023-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang tangi niyang panlinis sa kanyang palad ay isang maduming basahan habang may mga dumadapo na langaw na mukhang dumapo na sa tae, tapos sarap na sarap ang mga costumers sa kanyang recipes
english ang nag-iisa lamang niyang paglilinis sa kanyang palad ay isang maruming basahan habang ang isang lumilipad na langaw ay tila lumapag sa tae, at ang mga costumer ay nasisiyahan sa kanyang mga recipe
Última atualização: 2021-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maganga umaga diyos ko salamat po sa lahat ng gabay na ibinibigay mo sa akin , sa bawat sandali ng buhay ko at sa lahat ng awa tulong at gabay sa buo pamilya ko salamat din kasi naayos na ang problema sa pamagitan namin ng hipag ko, at higit sa lahat masaya ako , diyos ko mahal ko na nga ba si rolando cruz o humahanga lang ako sa kanya kasi mabait siya sa akin at marunong siya umunawa sa sitwasyon ng isa tao, kung masasagot ko lang ang totoo nararamdaman ko para sa kanya sana humahanga na lang ako sa kanya , kasi kung mamahalin ko siya iiyak lang ako kasi ako ang rin talo sa banda huli, napaka hirap magmahal ng hindi sa iyo lalo na kung isa lang ang nagmamahal hindi ko naman talaga sinasadaya mahulog ang loob ko sa kanya, rolando pag nalaman mo ba na may gusto ako sa iyo bilang isa babae pagsasamantalahan mo ba ang kahinaan na nararamdaman ko para sa iyo, o igagalang mo ang nararamdaman ko at higit sa lahat igagalang mo rin ang sarili mo pero isa lang ang tangi hiling ko sa iyo huwag ka magagalit sa akin kasi hindi ko talaga sinasadya kung ano ang naramdaman ko para sa iyo,
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Última atualização: 2017-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: