Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ano ang gagawin mo kung ikaw ay
what would you do
Última atualização: 2021-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang mawawala sayo pag ginawa mo
you have nothing t
Última atualização: 2023-08-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kung ano ang mali sa iyo na ikaw ay ok
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang mawawala sa lipunan sa sitwasyong ito
what would society lose in this situation
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pera di mo madala pag ikaw ay mamatay na
you can't send me the money to come
Última atualização: 2023-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang nakukuha mo kapag ikaw ay nasa pag - ibig
what do you get when you a teenage
Última atualização: 2022-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anong gagawin mo pag ikaw ay bumaksak
how did i fail
Última atualização: 2023-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang isang bagay na ikaw ay talagang kahila-hilakbot sa
what will you do muna?
Última atualização: 2021-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi kailanman huli na upang maging kung ano ang maaaring ikaw ay naging
its never too late for a new beggining in your life
Última atualização: 2019-01-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pag mahal mo yung isang tao lahat ibibigay mo at hindi mona iisipin kung ano ang matitira oh mawawala sayo
i love you so much, don't leave me huh?
Última atualização: 2022-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayusin mo ang salita mo lalo na pag ikaw ay humihiram baka iba ang iisipin kong kahulugan
Última atualização: 2021-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailangan mong tandaan na magsuot ng mask pag ikaw ay lalabas
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung saan malaman natin ano ang dapat gagawin kung ikaw ay kaharap mo ang isang tao o bagay
where we know what to do if you encounter someone or something to prevent the disease
Última atualização: 2020-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ay kung ano ang kinakain mo
you are what you eat
Última atualização: 2020-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ay eksakto kung ano ang kailangan ko
you are exactly what i need to be
Última atualização: 2022-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang arrow ay isang bala ng pana. pag ikaw ay timaan ng arrow ay maari kang madesgrasya o maari mo din itong ikamatay
at pwede rin natin itong ikamatay
Última atualização: 2022-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ay nagpapasalamat sa kung ano ang mayroon ka ngayon
you are grateful on what you have right now and stay strong and stay positive
Última atualização: 2022-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ikaw ay nananalo ang crownd ngayong gabi kung ano ang magiging ang tunay unang bagay ay mong gawin
if you will be winning the tonight what will be the very first thing you will do
Última atualização: 2016-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag ikaw may sakit naka alalay kagad ako sayo pag ako lagi kang may dahilan. nakakapikon.
i don't know about you, find someone to talk to
Última atualização: 2021-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag pumasok ka sa mundo ng negosyo, ikaw ay malinaw naman naghahanap para sa kung ano ang alam mo ay magiging tinapay at mantikilya, hindi lamang para sa iyo, kundi pati na rin para sa iyong pamilya
when you enter the world of business, you are obviously looking for what you know will be bread and butter, not only for you, but also for your family
Última atualização: 2022-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: