Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ano ba naman
anyamit
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ba naman 'yan?
you're joking...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oy, ano ba naman yan
apaunayenp
Última atualização: 2020-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makinig ka
Última atualização: 2021-02-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
makinig ka.
you make me sound
Última atualização: 2021-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makinig ka!
listen!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pogi ka naman
you're handsome
Última atualização: 2023-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ba naman iyan, george!
oh come on, george!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ba? baby ka
i am afraid of you
Última atualização: 2021-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oh ano ba naman sa ilocan`
what the heck
Última atualização: 2021-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makiramdam ka naman
i hope you can feel it
Última atualização: 2023-08-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ayos ka lang ba, kumusta ka naman
why are you just now
Última atualização: 2021-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sobra ka naman!
Última atualização: 2024-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makinig ka ng kanta
listen to the song
Última atualização: 2021-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ba
Última atualização: 2023-12-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
may natutunan ka naman ba
bicolano
Última atualização: 2023-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ba!
oh, come on!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cyril, makinig ka sa akin!
cyril, listen to me!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magparamdam ka naman,andyan ka pa ba
you also hint, you still andyan
Última atualização: 2015-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mo akong ipahamak sa mga sasabihin mo. makinig ka naman sa akin kahit konte
do not harm me
Última atualização: 2019-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: