Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
anong kurso ang kinuha mo
what course did you take
Última atualização: 2021-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kinuha mo
kinuha mo ang 20 pesos
Última atualização: 2021-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano kurso ang kinukuha mo
what course did you take
Última atualização: 2021-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kinuha mo ba
did you take
Última atualização: 2021-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anong kurso ang kinuha mo sa kolehiyo
what course did you take in college
Última atualização: 2022-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dapat kinuha mo yung
ayaw ko naman maging masama
Última atualização: 2020-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kinuha mo naba alyung bola
i immediately
Última atualização: 2022-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anong kinuha mo na course
Última atualização: 2021-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dapat kinuha mo yung payong ko
you should have grabbed/taken my umbrella
Última atualização: 2023-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anong kinuha mo noong koleheyo ka
you didn't go to college
Última atualização: 2019-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit kinuha mo sya ng maaga.?
taken by
Última atualização: 2024-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ilang taon ang kinuha mo sa college?
how many years did you take in college?
Última atualização: 2019-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka kinuha mo kasi ung cellphone mo kaya nya tinapon
i disturbed you
Última atualização: 2020-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saan saan ka nag withdraw noong kinuha mo atm card ko
where did you withdraw when you took my atm card
Última atualização: 2022-03-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sana makatulog ka nang mahimbing sa amount na kinuha mo.
i hope you can sleep soundly
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibalik ang gamit na kinuha mo yan kung saan mo kinuha
bring it back where you took it
Última atualização: 2019-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailangan ko ang mga letrato ng aking book keeping records na kinuha mo at kailangan ko ngayon din!
look, i want those pictures you took of my book keeping records and i want them now!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ay nahuli sa akto kahapon na kinuha mo ang parts ng motorcycle at inilagay sa basurahan na hindi naman totoong basura
the garbage was thrown away
Última atualização: 2018-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa naglaog saka naghabon samo, bko sana panghab on ang kinuha mo pati katrangkiluhan kng pamilya me kinuha mo lalo na sa agom ko dakul an epekto.balusan ka man lugod ning kagurangnan nin labi pa sa kinuha mo samo. pati ang mga pag iriba mo madakop ka lamang...
Última atualização: 2023-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
san kan blythe pilit ko na kinaya dahil ada kapa, sugad pan-ohon ko ipa intindi kan austin pag abot san time na mahunga sya kung hain kana? kung ano ang nangyari saimu, kung gaano mo sya ka palangga. pinalangga mo sya sa sulod san 5 months. wara na syan guramuson sa pamayhon kada aga������������, wara na syan sisipaon na papa para mag mata kag kuguson sya��������, routine nyo every morning ang maglabas kag italibod sya sa baybay����������, dili ka mapintas na tawo, damu ka san binuligan kag mabubuligan kung gin tagaan kala san another chance na mabuhay sa mundo���������� mapa gurang, bata, may deperensya o wara gina palangga kag gina pakaon mo, damu kan plano kan austin, sa pamilya ta, tapos dili mo man gali tutuparon������������, san sabado ga laba la ako ikaw ang nasa isip ko na kung adi kala dili ako maga laba, kay since 2021 na nag anak ako kan blythe ikaw na ang taga laba. never mo akon inubliga na manlaba, never mo ako inubliga na manghugaa, mag walis o kung ano pa man na trabaho�������������� mimingawon ako sa paga duhol kag sugat mo sa akon sa school, bisan gna kantyawan ako san mga friend ko na apisar lapit2 pero gna sugat mo pa������������ mapinalanggaon na asawa, ama, anak kag utod������������ sana naging mapintas ka nala sa kapwa mo, mapanakit, gago, sira ulo kay siguro dili kapa kinuha sa amon ni austin�������� nanu lord kay kung hain ang mabuot, mapinalanggaon, amo dayun ang kinuha mo???????
Última atualização: 2023-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: