Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alam ng nanay mo
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kapatid ng nanay mo
kapatid ng iyong nanay
Última atualização: 2022-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano pangalan ng nanay mo
Última atualização: 2023-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede ba akong makausap ng nanay mo?
pwede ba akong makausap ng nanay mo?
Última atualização: 2021-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anong sabi ng nanay mo?
anong sabi ng nanay mo?
Última atualização: 2020-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anong trabaho ng nanay mo
you should go to sleep
Última atualização: 2022-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ka matiis ng nanay mo
Última atualização: 2021-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hugis parisukat ang ari ng nanay mo
do you even brush your teeth when you wake up
Última atualização: 2022-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakabalik na ako sa bahay ng nanay mo
Última atualização: 2023-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tawag ng nanay mo sa nanay ng asawa mo
your mom calls your husband
Última atualização: 2019-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede ba tumawag ka ngaun kasi nakalimutan ng nanay mo na nag usap na kayo
can you call
Última atualização: 2022-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anong ginagawa ng nanay mo pagdating mo sa bahay?
what was your mother doing when you got home?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya na di ko nasagot tawag mo dhil nasa bhay ako ng nanay mo
i'm sorry i didn't answer your call
Última atualização: 2023-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang sarap sa pakiramdam na masabihan ka ng nanay mo na mahal ka niya
even in the shortest amount of time
Última atualização: 2024-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaarawan ng nanay mo gumising ka ng maaga at gumawa ng card binati mo ang nanay mo at inilibing ang card sa nanay mo
it is your mother birthday you wake up early and made a card you greeted your mother and grave the card to your mother
Última atualização: 2021-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para saakin isa itong maling gawain para lang itong inutusan ka ng nanay mo ng gawaing bahay tapos hindi mo pinakinggan para sa damdamin ng isang ina na hirap na at pagod sa mga gawain nararamdaman kong nasasaktan din sila kaya nila tayo iniluwal sa mundo para may katuwang sila sa lahat ng gawain :)
para saakin isa itong maling gawain para lang itong inutusan ka ng nanay mo ng gawaing bahay tapos hindi mo pinakinggan para sa damdamin ng isang ina na hirap na at pagod sa mga gawain nararamdaman kong nasasaktan din sila kaya nila tayo iniluwal sa mundo para may katuwang sila sa lahat ng gawain :)
Última atualização: 2020-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: