Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
waks ng kandila
soy wax
Última atualização: 2021-01-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
namatay ang apoy ng kandila
the candle flame died down
Última atualização: 2020-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magsindi ng kandila
ang aking yumaong lolo na burol
Última atualização: 2020-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag tirik ng kandila
Última atualização: 2021-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinatay ang apoy ng kandila in english
Última atualização: 2024-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
namatay ang ilaw ng kandila
candlelight died
Última atualização: 2024-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kulang ang pagsindi ng kandila
ang kandila ay namamatay pagtinakpan ng bote
Última atualização: 2023-05-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
magsindi ka naman ng kandila.
please light a candle.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magsindi ng kandila sa mga patay
magsindi ng kandila sa aking yumaong itay at inay
Última atualização: 2022-10-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ang apoy ng dragon
the dragon flames
Última atualização: 2022-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gamit ang posporo sindihan ng kandila
light the match
Última atualização: 2021-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pagsunog ng kandila sa parehong mga dulo
burning the candle at both ends
Última atualização: 2020-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ano ang mga na tutunaw katulan ng kandila
ano ano ang mga munaw na katulan ng candle
Última atualização: 2022-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang tawag sa sindihan ng kandila sa simbahan
tirikan ng kandila
Última atualização: 2023-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagtirik ako ng kandila para igunita ang araw ng patay
mist accompanied by strong winds
Última atualização: 2024-01-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
magsindi ng kandila sa altar ni mama mary ng 6pm ng gabi
Última atualização: 2023-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just a biglaang plan nakapag sindi ng kandila sa milagrosong santo ng simbahan
all of a sudden a candle lit in the miracle of the holy church
Última atualização: 2023-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasunugan kami dahil sa batang makulit na nag lalandi ng kandila kaya kami na sunugan
we were burnt out
Última atualização: 2023-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
punan ang mga puso ng iyong tapat at mabait sa kanila ang apoy ng iyong pag-ibig
come holy spirit
Última atualização: 2019-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang gleam ng ginto ay makakatulong sa isang diktatoryal na rehimen upang higpitan ang kapangyarihan nito at upang maapoy ang apoy ng nasyonalismo na magagamit nito para sa iba pang mga layunin
the gleam of gold can help a dictatorial regime to tighten its grip on power and to fan flames of nationalism that it can use for other purposes
Última atualização: 2020-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: