Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wala na siya.. bumalik na sa asawa nya kasi mas mahal nya yon.
you're playing with me
Última atualização: 2021-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sampung taon na pero hindi parin nakakabalik si odysseus sa kaharian nya sa ithaca kasi kinulong sya ni calipso tapos pinagusapan ng mga god's and goddesses kung papalayain nila si odysseus tapos si hermes pumunta sa isla ni calypso para sabihin na palayain nya si odysseus pagkatapos non nakita ni poseidon si oddyseus na pabalik na sakanilang kaharian kaya gumawa siya ng kidlat para sirain yung bangka ni odysseus tapos yun niligtas sya ni athena tapos napunta na sya sa scheiria tapos nagkwento sya sa hari at reyna tapos nakauwi na sya pero ginawa syang pulubi ni athena para malaman na loyal parin sakanya yung asawa nya tapos nakita nya yung anak nya at nagplano silang patayin lahat ng suitors tapos pagkatapos ng ilang araw nakita dya ng asawa nya at pinaghinalaan nya na asawa nya ito kaya gumawa sya ng archery contest na ang asawa nya lang ang kayang manalo tapos yun lahat ng suitors nag try pero lahat mahihina tapos nung si odysseus na nagawa nya yung pinapagawa ng asawa nya tapos pinatay nya yung mga suitors tapos nireveal nya yung sarili nya sa kaharian nila at sa asawa nya
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Última atualização: 2019-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
look: bana ug iyang ex pag highschool, nagkiss sa grand alumni homecoming, sakpan sa asawa! nahunong ang hugyaw nga homecoming party human nasakpan sa usa ka misis ang iyang bana nga nagtinuhikay sa iyang ex pag highschool. matod pa sa maong asawa nga duda na gyud daw siya kay before kini nilakaw iyang bana grabing pa-gwapo ug pahumot, very unusual. ( the wife stated ) gi-apas sa maong asawa ang iyang bana og sa dihang pagsulod niya nakita niya ang iyang bana nga grabeng tuhik sa baba sa ex niini pag highschool. grabe ang kasuko sa maong asawa, hinungdan nga nagkagubot ang tibuok venue. ikaw ka-marites, bantaye inyong mga partner sa mga grand alumni homecoming event kay basin manuhik sad na didto ok chicks. via: marites - mandaue
Última atualização: 2023-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.