Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bigla akong bumalik sa pagkabata
i was suddenly annoyed
Última atualização: 2022-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bigla akong iniwan
bigla ako iniwan
Última atualização: 2020-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may bigla akong naalala
may bigla akong naalala
Última atualização: 2023-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bigla akong na - in love sa isang estranghero
so suddenly i'm feel in love in you
Última atualização: 2023-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bigla akong nawalan ng malay
nahinatay
Última atualização: 2022-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tumalon sa bakod
on the other
Última atualização: 2021-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bigla akong kinabahan din s sinabi
assault fire ph xd
Última atualização: 2015-01-19
Frequência de uso: 22
Qualidade:
Referência:
nahihilo ako kapag bigla akong hihiga
nahihilo ako kapag bigla akong hihiga
Última atualização: 2021-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dolphin tumalon sa tubig
Última atualização: 2021-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko alam, bigla akong sumakit ng ulo
i don't know why you suddenly don't notice or what?
Última atualização: 2023-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag tumalon sa mga konklusyon
thorough
Última atualização: 2020-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muntik po akong malunod sa swimming pool dahil bigla akong tumalon sa tubig na hindi alintana ang lalim nito.
i almost drowned in the swimming pool because i suddenly jumped into the water regardless of its depth.
Última atualização: 2020-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako sa saya
ako saya
Última atualização: 2023-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at bigla na naman kaming strangers
lets be strangers again, but this time with memories
Última atualização: 2022-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napatalon sa saya
i jumped
Última atualização: 2021-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lagi siya ng over heat at bigla nalang namamatay
my laptop was damaged
Última atualização: 2020-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag biro ako kay kuya glen at sabi ko kuya glen asan na pamasko ko at bigla niya akong inabutan ng 50 pesos
Última atualização: 2024-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tinapos niya ang buhay niya nang tumalon sa tulay.
he ended his life by jumping off a bridge.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oo minsan pag matagal na akong naka upo at bigla akong tumayo ay nakakaramdam ako ng hilo na dahilan para ma out of balance ako
Última atualização: 2021-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang puso ko?y umaapaw sa saya
umaapaw sa saya ang puso ko
Última atualização: 2022-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: