Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dagdag pa niya :
she tweets:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dagdag pa dito
more here
Última atualização: 2022-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinatulan pa niya
english
Última atualização: 2023-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero napakabata pa niya!
but he was so young!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi pa niya nabibili
i'll just buy
Última atualização: 2022-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry kung duma dagdag pa ko sa stress mo
dagdag stress
Última atualização: 2024-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napakalaking tulong nito para sa amin at dagdag kaalaman
its very helpful for us
Última atualização: 2022-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pang-aasar pa niya sa akin
added a blow
Última atualização: 2020-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
simula ng nasa tiyan pa niya ako
womb
Última atualização: 2024-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi pa niya binasa ang aklat.
he hasn't read the book yet.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi pa niya alam na crush ko siya
meron pero hindi niya alam na may crush ako sa kanya pero siya umamin na siya sa akin tapos nanliligaw siya sa lahat ng nanliligaw sa akin siya pinaka-gusto ko
Última atualização: 2021-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa gift at dagdag sahod namin miss aisha and miss hania
salamat sa gift at dagdag sahod namin miss aisha and miss hania
Última atualização: 2023-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dagdag pa ang mga pagkain na gusto mong kainin na meron sa aming shop
plus the foods you want to eat that are available in our shop
Última atualização: 2022-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isip mo bang mahal pa niya ang mga sulat ko?
do you think she still loves my letters?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi masusunog ni senen ang 10 sa mga bahay na iyon at dagdag pa ay hindi magkakaroon ng problema sa mga siglo ng sekta sesta
senen would not burn 10 of that houses and plus would not get himself in trouble with sexton centuries
Última atualização: 2022-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi porket di pa niya nakita halaga mo hihinto kana,
hindi porket hindi pa niya nakita ang halaga mo haligil kana,
Última atualização: 2022-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag lumapit tayo sa panginoon at humingi ng kapatawaran, hindi niya lamang tayo papatawarin, babaguhin pa niya tayo
kapag lumapit tayo sa panginoon at humingi ng kapatawaran, hindi lamang niyabtayo papatawarin, babaguhin din tayo
Última atualização: 2021-05-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
inayos ni senen ang mga leggings ni margaret na isang tao na sinira ang mga ito at dagdag na pinagagalitan sila ni margaret
senen fixed margaret's leggings somebody someone wrecked them and plus margaret scolded them
Última atualização: 2021-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inayos ni senen ang homework ni margaret na ang aso ay napunit ang mga pahina at dagdag na pinagalitan ni margaret ang aso
senen fixed the homework of margaret the dog ripped the pages and plus margaret scolded the dog
Última atualização: 2021-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
namatay ang kanyang lolo at hindi niya matanggap na wala na ito kaya patuloy pa rin bumabalilk sa kanyang alaala ang nakaraan na kasama pa niya ang kanyang lolo
Última atualização: 2023-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: