Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
at gusto ko rin na
and i also want to
Última atualização: 2024-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gusto ko gusto mo ako tulad ng gusto ko sa iyo
i wish i knew you wanted me
Última atualização: 2022-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at gusto ko ang makakabuti para sa iyo
i only want what is best for you
Última atualização: 2021-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko rin ng keyk.
i also like cake.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at gusto ko rin makapunta sa lugar nyo
Última atualização: 2021-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manatiling maganda at maganda tulad ng sa iyo
stay sweet and pretty as always
Última atualização: 2023-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko rin ng pabangong tsa.
i also like perfume tea.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gawin ang aking puso tulad ng sa iyo
has everyone heart you
Última atualização: 2020-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto nya akong halikan at gusto ko rin
Última atualização: 2021-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at gusto ko rin makapagtapos ng pag aaral para matupad ko ang mga pangarap ko
and i also want to graduate so that i can fulfill my dreams
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tulad ng eroplano ay gusto ko rin na malayo ang aking marating
you are still far away
Última atualização: 2020-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may iba pa bang mga taong may sakit na tulad mo sa bahay na may mga sintomas na pareho ng sa iyo?
are there other people sick as you at home with your same symptoms?
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasi gusto ko na maging isang magaling akong manlalaro ng atleatics, at gusto ko rin gumuhit ng magagandang tanawin at iba pa
because i want to be a good atleatics player, and i also want to draw beautiful scenery and so on oa
Última atualização: 2022-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ay walang nagmamahal sa iyo tulad ng gusto ko
no body loves you more than i do
Última atualização: 2021-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kong makapagtapos ng pag aaral para makahanap ako ng trabaho,at makatulong ako sa akong pamilya at sa kanilang mga sacrifice para asking pagaaral at gusto ko rin tumulong sa mga mahihirap if may budget gusto ko rin ng magandang pamumuhay kasama ang asking mga mahal sa buhay
Última atualização: 2023-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko lng sabihin sa aking mama at papa na mahal na mahal ko sila at gusto ko rin mag pasalamat dahil kmi ang pina ka swerte sa buong mundo dahil sila ang naaging magulang ko at gusto ko ren mag pasalamat sa mga kuya at ate ko dahil sinusuportahan ko nila sa pag aaral ko at sinasabi kosa sarili ko ja balang araw makabawe den ako sa kanila
Última atualização: 2023-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko po maging sundalo una po sa lahat ay para maka pag lingkos sa bayan at pangalawa para maka tulong sa aking pamilya na maihaon sila sa kahirapan sa pamamagitan ng aking sahod, at para din may ma ipakita ako sa aking pamilya na meron akong stable job at para narin sa magiging future family ko na mabigyan ko sila ng magagandang buhay , at gusto ko rin po maging sundalo dahil na inspire po ako sa aking mga pinsa na nanilbihan sa ating bansa bilang sundalo , at ito din po talaga ang aking pangarap na trabaho na maging isang sundalo
i want to be a soldier first of all to be able to serve the people and secondly to help my family lift them out of poverty through my salary, and also to show my family that i have a stable job and also for my future family that i can give them a good life, and i also want to be a soldier because i am inspired by my cousins who served in our country as soldiers, and this is also really my pa
Última atualização: 2023-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
good day sir...gusto ko lang po sana na magpasalamat sa iyo dahil binigyan niyo ako ng inspirayon na makapag aral salamat din po sa lahat ng na gawa at na itulong mo sa amin salamat po kasi kahit na maliit na bagay lang sa inyo yun ay malaking bagay na sa amin salamat po gusto ko pong sabihin na nasa ma ayos na kalagayan na ako ngayon nakakapag aral na din po ako ng ma ayos dahil na rin sa tulong niyo palagi po kayong mag iingat sana po pag patuloy niyo iyang kabaitan niyo wag po kayong mag sawang tumulong pa saiba ng na ngangailan din salamat po ulet sana po makita kita sa susunod pag nakita kita lalapit ako at mag papasalamat ng sobra sobra see you soon sir.always were your smile para palagi ikaw pogi alam ko pong di ako magaling sa english hehe.. sana po naintindihan niyo at gusto ko rin po kayong batiin na merry cristmas sir. i hope you will be happy in cristmas day
para kanino at gumawa si pam ng thank you card?
Última atualização: 2016-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aking rose mula sa ibang bansa, nasabi ko sa aking mga magulang na binigyan kita ng pera😅 at ang cool nila tungkol dito. hindi sa kailangan kong makinig sa kanila, ngunit iginagalang ko sila, tulad ng paggalang ko sa iyo. alam kong mahirap para sa iyo na makipag-usap ngayon ngunit napakasaya kong nandiyan ka, gusto ko ang iyong lakas ng loob, panatilihin lamang iyon at palakasin bilang isang tao !. kita mo na ako din ay isang napakaikling batang lalaki sa haba ngunit maaari kong gawing mas malakas ang mga tao na gawin ang gusto ko. puro sa pagpapahalaga sa sarili at kumpiyansa. ngunit anyways, maaari yo
my rose from another country, i have told my parents that i gave you money😅 and they were pretty cool about it. not that i have to listen to them, but i respect them, just as i respect u. i know it was hard for you to talk today but i was so happy you were there, i like your courage, just keep that up and become stronger as a person!. you see i am also a very short boy in lenght but i can make much more powerful people do what i want. purely on self esteem and confidence . but anyways, can yo
Última atualização: 2021-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: