Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
at higit sa lahat
and above all
Última atualização: 2015-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lagi silang nandyan para sakin
kahit na kami ay hindi nagkakaintindihan minsan
Última atualização: 2020-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
higit sa lahat
Última atualização: 2020-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lagi silang nandyan para sa mga dumaratingproblema
they are always there for those who comeproblems
Última atualização: 2022-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lagi akong nandyan para sayo
i may not always be there for you
Última atualização: 2020-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
higit sa lahat ang kagandahana
guilt
Última atualização: 2020-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahalin ang diyos higit sa lahat
god above all things
Última atualização: 2021-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal ako ni jesus higit sa lahat
jesus loves me the most
Última atualização: 2021-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi sa lahat ng oras andiyan sila para sayo
not all the times
Última atualização: 2020-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabait at higit sa mainhin
Última atualização: 2023-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita higit sa lahat ng bigas sa pilipinas
i love you more than all the rice in philippines
Última atualização: 2021-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibigin mo ang diyos ng higit sa lahat ng bagay
ibigin mo ang dios nang higit salahat
Última atualização: 2024-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
simple lang naman akong tao hindi maporma at higit sa lahat hindi gwapo
simple lang naman akong tao hindi maporma at higit sa lahat hindi gwapo
Última atualização: 2023-09-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
naglalaro nang higit sa lahat bilang isang drama sa komedya
plays out largely as a comedy drama
Última atualização: 2021-01-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bakit wala ka girlfriend pogi ka naman may trabaho at higit sa lahat napaka sweet mo
why don't you have facebook
Última atualização: 2022-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maniwala ka sa sarili mo at higit sa diyos
believe in yourself
Última atualização: 2022-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi man lang nila inisip ang magiging outcome nang kanilang pagpatay wala nang governador at higit sa lahat
they don't even know the outcome of their murder no more governador and above all
Última atualização: 2023-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas pinili ko ang supplier b dahil nandito lahat ng kailangan ko at higit sa lahat ay mas makakamura ako
i prefer supplier b because it has everything i need and most of all i can get it cheaper
Última atualização: 2021-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking kaibigan ay napaka sweet dahil lagi nya akong kasama at higit sa lahat hindi niya ako iniiwan
my friend is very sweet because he is with me and most of all he does not leave me
Última atualização: 2022-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magingasaya ka sa araw n to,manatili ka a sariling ikaw at higit sa lahat,wag kang aalis sa tabi ng panginoon
stay who and when you are
Última atualização: 2020-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: