Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi ko sisirain ang tiwala mo sa akin
i will not break your trust in me
Última atualização: 2024-02-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:
hindi ko sisirain yung tiwala mo
hindi ko sirain tiwala mo
Última atualização: 2023-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko sisirain ang iyong tiwala
i won't break the promise
Última atualização: 2023-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko sisirain ang tiwala na binigay mo sakin
i will not break the promise
Última atualização: 2023-06-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hinding hindi ko sisirain tiwala nun saakin
i will never lose my confidence in you
Última atualização: 2023-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko kailangan ang tiwala mo
i don't need someone who is distrustful
Última atualização: 2022-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko gustong mawala ang tiwala niyo sa akin
Última atualização: 2024-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko alam ang problema mo sa akin
alam ko ang problema mo
Última atualização: 2023-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagbalik tiwala mo sa akin
thank you so much for giving me
Última atualização: 2023-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko alam kong ano problema mo sa akin
hindi ko alam kong ano ang problema
Última atualização: 2022-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko sisirain ang dignidad
i won't ruin it
Última atualização: 2022-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko akalain na magagawa mo sa akin ito
di mo ito magagawa
Última atualização: 2019-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang hindi ko matanggap yung kabastusan mo sa akin
what i can't accept is the nerve in me
Última atualização: 2022-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi kita pipilitin kung ayaw mo sa akin
i do not force you if you do not want me
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
hindi ko malilimutan na nangyare sa akin
i will never forget our memories
Última atualização: 2021-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit hindi mo alam sinabi mo sa akin
why you don't know
Última atualização: 2023-07-24
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
hindi ko alam kung sino ang kumausap sa akin.
don't talk's to me
Última atualização: 2022-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko alam ang mangyayari sa akin sa future
i don't know what will happen to me in the future
Última atualização: 2023-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pangako yung tiwala mo sakin hindi ko sisirain
Última atualização: 2024-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko nasira ang tiwala mo sa akin simula ng bumuo tayo ng pamilya
Última atualização: 2023-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: