Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mga masasarap na pagkain
appreciate
Última atualização: 2020-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagdala siya ng masasarap na pagkain kanina
naglagay xia ng mga prutas sa ibabaw ng cake
Última atualização: 2021-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kadalasan, kumakain kami ng isda.
we usually eat cooked fish.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kumakain kami ng karne.hindi sila
we eat meat.they don't
Última atualização: 2021-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko maging isang chef para maka pag luto na ibat ibqng pagkain at maipag luto ko ang asking familya ng masasarap na pagkain
Última atualização: 2024-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang manager ni senen ay nagluto ng mga masasarap na pagkain at kasama ang langis ay hindi natigil sa lahat
senen manager cooked yummy foods and plus the oil did not stick stuck at all
Última atualização: 2022-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming salamat sa masasarap na pagkain inihahain nyo sa amin ay dahil cguro from heartedly cook yun
thank you very much for the delicious food you eat from us because it's cursed from heartedly cooked it
Última atualização: 2018-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
khapon ay pumunta kami ng pamilya ko sa simbahan pagka tapos ay dumiritso kmi sa mall para kumain ng masarap na pagkain
khapon ay pumunta kami ng pamilya ko sa simbahan pagka tapos ay dumiritso kmi sa mall para kumain ng masarap na pagkain
Última atualização: 2020-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang social house ay isang resto bar sa circuit makati na nag - aalok ng iba 't ibang masasarap na pagkain at inumin (cocktail at magkamukha) kasama ang live band.
on this video you, it was a back to back set of moonstar 88 and sandwich band.
Última atualização: 2022-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ikaw ay nabuhay mas masaya ako ngayon. mag lalaro tayong dalawa. pupunta tayo sa festival mall. kakain tayo ng masasarap na pagkain. aalagaan kita. mamahalin kita. sana ay masaya ka na kung saan ka man naroron .
if you are alive i am happier now. let's play both of us. we are going to the festival mall. we eat delicious food. i'll take care of you. i will love you. hope you are happy wherever you are.
Última atualização: 2018-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tunay na kamangha-mangha ang mga kultura, paniniwala, at tradisyon mayroon sa rehiyon ng bicol. hindi lamang ang magagandang pook, masasarap na pagkain, at kakaibang kultura ang ating matutunghayan sa ating paglalakbay tayo’y nagkaroon din ng kaalaman tungkol sa ating tinalakay.
tunay na kamangha mangha ang mga kultura, paniniwala, at tradisyon mayroon sa rehiyon ng bicol. hindi lamang ang magagandang pook, masasarap na pagkain, at kakaibang kultura ang ating matutunghayan sa ating paglalakbay tayo’y nagkaroon din ng kaalaman tungkol sa ating tinalakay.
Última atualização: 2022-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako si binibining jayeane fesariton, labing pitong taong gulang at ako ay pinanganak noong agosto labing siyam taong dalawang ibo't lima sa bayan ng odiongan sa probinsya ng romblon. ako ay kasalukuyang naninirahan sa kruz na ligas sa quezon city. ako ay pangalawa sa aming mga magkakapatid na kumuha ng tvl bilang strand sa sekondarya. ang mga bagay na hilig kong pagtuunan ng aking oras ay ang pag-pipinta, pag kulay, at ang paglakbay sa ibat ibang bahagi ng pilipinas. ako ay kumuha ng tvl o home economics sa kadahilanang nais kong maging isang chef balang araw at ninanais kong pag lingkuran ang mga pilipino sa pammaagitan ng paghahain ng mga masasarap na pagkain. ngunit hindi ko ito matutupad nang ganon ganon lang, kailangan ko munang dumaan sa mga paghihirap at kailangan ko pang lutasin ang libo-libong problema bago ko ito makamtan. marami man akong pagkakamaling magawa bago ko ito matupad ngunit ako ay tatayo at kakaharapin ko ulit ang nga problema na darating sa akin.
ako si binibining jayeane fesariton, labing pitong taong gulang at ako ay pinanganak noong agosto labing siyam taong dalawang ibo't lima sa bayan ng odiongan sa probinsya ng romblon. ako ay kasalukuyang naninirahan sa kruz na ligas sa quezon city. ako ay pangalawa sa aming mga magkakapatid na kumuha ng tvl bilang strand sa sekondarya. ang mga bagay na hilig kong pagtuunan ng aking oras ay ang pag pipinta, pag kulay, at ang paglakbay sa ibat ibang bahagi ng pilipinas. ako ay kumuha ng tvl o home
Última atualização: 2022-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: