Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mag ingat ka po lagi
always be careful
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang hiling ko po sayo ay mag ingat ka po sa pagtatrabaho mo para sa amin
Última atualização: 2023-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dito ka po mag dedesign ng maganda plating para sa iyong pagkain
Última atualização: 2020-09-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
happy birthday mama hiling ko lang na lagi ka po ayan ni papa jesus bigyan kapa ng maraming birthday ma.. salamat sa mag mamahal sa mga apo. mahal na mhal kita ingat kayo palagi
happy birthday mama hiling ko lang na lagi ka po ka ayan ni papa jesus bigyan kapa ng maraming birthday ma.. salamat sa mag mamahal sa mga apo. mahal na mhal kita ingat kayo palagi
Última atualização: 2021-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sir salamat po sa. lahat nang kabaitan mo sa amin na mga friends mo mag ingat ka po kong saan ka man i asighn,,, hindi ka namin makalimotan sir
sir salamat po sa lahat
Última atualização: 2023-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
congrats langga.. sana pabutihin mo ang pag aaral mo at lagi ka sanang magpakabait.. kahit ikaw lang mag isa sa lahat ng mga homeworks mo nakaya mo parin kahit malayo kami sayo. proud kami sayo anak.
congrats langga .. sana maayos mo ang pag-aaral mo at lagi kang mag-uusapan .. kahit na ikaw lang ang isa sa lahat ng homeworks mo pa rin sa iyo kahit malayo pa kami sayo. we are proud of you.
Última atualização: 2018-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy birthday ate sally wish ko sayo sana malakas ka palagi at bigyan pa ng maraming birthday at wish korin ns sana tuloyan ng gumaling c nanay mo ng sa ganon makasama niyo pa siya ng matagal at lagi ka sana mag iingat yon lang happy happy birthday birthday olit pinsan and ilove you
happy birthday ate sally i wish you could always be strong and give more birthdays and wish korin ns hopefully your cousin will be there so you will be with him for a long time and always wish to keep that happy happy birthday birthday olit cousin and ilove you
Última atualização: 2018-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang na realize ko habang meron quarantine ay hindi biro ang mag ka covid kase minsan lang may mabuhay na tao dito sa mundo at dapat mag ingat lagi dapat laging mag huhugas ng kamay lagi maliligo araw araw social distancing at lagi mag a alcohol para mawala ang germs at kainlangan ag face mask alam kong mahirap na mabuhay sa ganitong panahon pero kung lagi lang tayo mag dadasal sa panginoon aayos di ang lahat
what i realize while there is a quarantine is that it is not a joke to be covid because there is only one person living in this world once and you must always be careful you must always wash your hands always take a bath every day social distancing and always drink alcohol to get rid of germs and the need for a face mask i know it is difficult to live in this time but if we always pray to the lord fix everything not everything
Última atualização: 2020-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: