Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
uminom ng tubig
dringking water
Última atualização: 2019-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kong uminom ng tubig
i want to drink water
Última atualização: 2021-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasamed ako ng uminom ng tubig
nasamed
Última atualização: 2023-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagkatapos uminom ng tubig pakilagyan agad
inum mo lagay mo
Última atualização: 2021-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uminom ka ng uminom ng tubig para may in as madam ka
you drink some water
Última atualização: 2020-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paggawa ng tubig para sa
making a pipe for water
Última atualização: 2021-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinahayaan ang lahat ng pumunta sumakay sa asno at uminom ng tubig!
lets all go ride on donkeys and drink water!
Última atualização: 2022-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
linya ng tubig para sa halaman
water line
Última atualização: 2023-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mang iigib ako ng tubig para pangligo
english
Última atualização: 2023-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para di ma bored
when i have a country i go
Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinumang uminom ng tubig na ibibigay ko sa kanya ay hindi na mauuhaw muli
whoever drinks of the water that i will give him will never be thirsty again
Última atualização: 2021-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bawasan ng tubig para mailagay ang ice cubes at hiniwang apple sa jar
reduce water
Última atualização: 2021-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maghanap ng tubig para mapawi ang aking uhaw. isalin sa mga salitang ingles
mag hahanap ng tubig para mapawi ang aking uhaw. translate to english words
Última atualização: 2021-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naghakot ng tubig para sa clini dahil dalawang araw walang supply dahil sa nasirang tubo ng mc
Última atualização: 2023-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paglalagay ng gabion(water concrete barrier) sa gilid ng ilog para di kainin yung lupa ng tubig
placing the gabion(water concrete barrier) at the edge of the river to prevent the water from eating the soil
Última atualização: 2023-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang leon at ang bulugan ito ay isang hit araw ng tag - init. ang isang leon at isang bulugan ay umaabot sa isang maliit na katawan ng tubig para sa isang inumin . nagsisimula silang magtalo at mag - away kung sino ang dapat maunang uminom. pagkatapos ng ilang sandali, sila ay pagod at huminto para sa hininga, kapag napansin nila ang mga buwitre sa itaas. sa lalong madaling panahon mapagtanto nila na ang vurtures ay naghihintay para sa isa o pareho ng mga ito upang mahulog , sa kapistahan sa kanila. ang leon at ang boar pagkatapos ay magpasya na ito ay pinakamahusay na upang gisingin at maging kaibigan na labanan at maging pagkain para sa vultures. sabay nilang iniinom ang tubig.
the lion and the boar it was a hit summer day. a lion and a boar reach a small water body for a drink . they begin arguing and fighting about who should drink first . after a while, they are tired and stop for breath, when they notice vultures above. soon they realize that the vurtures are waiting for one or both of them to fall , to feast on them. the lion and the boar then decide that it was best to wake up and be friends that fight and become food for vultures. they drink the water together and go their ways after
Última atualização: 2022-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: