Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
at makapag paalam ng formal
at makapag paaalam ng formal
Última atualização: 2023-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
magkaroon ng kita at makapag patayo ng negosyo
hardworking and patient at work
Última atualização: 2021-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako din nmn catholic kaso nga lang madalang makapag simba siguro once a week..
ako din nmn catholic kaso nga lang infrequently maka simba maybe once a week..
Última atualização: 2022-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako kapag natatapos ko ang gawain ko at makapag pahinga na rin
Última atualização: 2021-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko maging pulice para maka tulong sa inaapi at makapag lingkod sa bayan
Última atualização: 2024-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tinulungan ko siyang magtinda para makapag aral ako at makapag tapos kahit highschool lang
when my father died, my mother raised me alone. i help him sell so that he can study and finish even high school.
Última atualização: 2021-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaari ba ako na magpapunta ng is a ng filipino sa in yo ng lugar at makapag tanong sya tungkol pike
sana makapag work ako sa inyo kahit may lang foreman o carpentero kailangan ko lang makapag trabaho kasi wala pag akong mapasukan po
Última atualização: 2021-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nanalangin ako syo hesus na patawarin mu ako sa mga nagawa kong kasalanan at makapag bagong buhay tungo sa daang matuwid amen
Última atualização: 2024-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi parin maiaalis sa aking isipan ang hangaring sana pag dating ng araw ay matupad ko ang aking pangarap at makapag tapos ng aking pag aaral
still can't get out of my mind the desire
Última atualização: 2021-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang hilng namin ay makipag-usap ka sa iyong tagapangasiwa, upang malaman namin kung ano ang aasahan at makapag-adjust kami nang naaayon.
our ask is that you communicate with your manager, so we know what to expect and can adjust accordingly.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang natutunan ko at naitulong sakin ngayon ng subject na i to ay kung paano mai handle ang bawat sitwasyon na mayroon ako natutunan ko na kailangan kong maging mahinahon upang lalo kong maintindihan ang bawat lesson at makapag sagot ako ng ayus sa bawat tanong na ibinibigay samin
english
Última atualização: 2020-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gustong ko makatapos ng pag aaral sa grade 12 at makapag aral na sa college at gusto kong makapag tapos ng college para makahanap ng magandang trabaho upang makatulong sa aking pamilya at ma kamit kuna ang mga gusto ko sa buhay mga gusto kung bilhin at ang gusto kung puntahan na lugar
gustong ko makatapos ng pag aaral sa grade 12 at makapag aral na sa college at gusto kong makapag tapos ng college para makahanap ng magandang trabaho upang makatulong sa aking pamilya at ma kamit kuna ang mga gusto ko sa buhay mga gusto kung bilhin at ang gusto kung puntahan na lugar
Última atualização: 2024-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko lng sabihin sayo my best friend na i miss you so much sana nasa mabuting kalagayan ka. miss ko na yung bonding natin sa school kahit dun lng tayo nag kaka usap at nag ka kilala sana soon mag kita na tayo ulit. sana matapos na tong pandemic para maka pasok na ulit tayo sa school at makapag simula ulit ng ng bagong buhay o bagong bonding. i miss you so much and i love you.
gusto ko lng sabihin sayo my best friend na i miss you so much sana nasa mabuting kalagayan ka. miss ko na yung bonding natin sa school kahit dun lng tayo nag kaka usap at nag ka kilala sana soon mag kita na tayo ulit. sana matapos na tong pandemic para maka pasok na ulit tayo sa school at makapag simula ulit ng ng bagong buhay o bagong bonding. i miss you so much and i love you.
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
dahil ang mga tao kase during the early times mga nomad o kapag sinabing nomad sila po yung palipat lipat sa ibat ibang lugar.at syempre para makapunta ka o makabalik,makapagtravel,at makapag ikot sa ibat ibang lugar gumagawa sila ng mapa.nagsimula din ito sa mga babylonians nag improve ito sa panahon nila they’re are able to draw a map nagsimula ang geography dahil may mga taong gala. na nakapunta sa isang lugar and then nung narating lahat ng provinces sa isang lugar gumawa ngayon ng mapa. par
because people during the early times were nomads or when they are said to be nomads, they move around to different places. and of course so that you can go or come back, you can travel, and you can go around different places, they make maps. it also started. to the babylonians it improved in their time they're are able to draw a map geography began because there were nomads. who went to a place and then when all the provinces were reached in one place make a map now. par
Última atualização: 2021-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: