Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
paglagay ng ngiti sa aking mukha
i have a smile on my face beacuse iam back on the pitch
Última atualização: 2022-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
namamaga ang aking mukha
namamaga ang asking mukha
Última atualização: 2023-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natatawa ako sa aking mukha
natatawa ako sa mukha ng aso
Última atualização: 2023-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naglagay ka ng malaking ngiti sa aking mukha
brown eyes
Última atualização: 2022-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
upang mapupuksa ang aking mukha
to get rid on my face
Última atualização: 2018-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asawa ng aking
female great-grandchildren
Última atualização: 2023-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakas sa aking mukha ang sakit
bakaas ang saya sa among mga mukha
Última atualização: 2021-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siniksik ang aking mukha sa iyong leeg
cramped my face in your neck
Última atualização: 2022-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paglaki ng aking boses
the voice is
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 33
Qualidade:
Referência:
hindi sigurado tungkol sa aking mukha kamakailan
insecure about my face
Última atualização: 2024-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganito pala ang aking mukha kapag matanda na ako
i want your face
Última atualização: 2022-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
u ilagay ang isang malaking ngiti sa aking mukha
that put a big smile on my face
Última atualização: 2020-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero sa nakikita nyo sa aking mukha ako ay isang bulag
i am the youngest of all the siblings
Última atualização: 2021-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it in a as niya ang aking mukha para itoy ipantay sa nkanya
he touched my face again
Última atualização: 2020-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paggawa ng aking paraan downtown paglalakad mabilis,mukha pumasa at ako home bound
making my way downtown walking fast,faces pass and i'm homebound
Última atualização: 2024-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inilapit ko ang aking mukha sakanya habang sya ay natutulog ng mahimbing
he put his face in front of my face
Última atualização: 2023-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nung akoy labing tatlong gulang maraming nag bago sa aking sarili tulad ng pag aayos ng aking mukha pagiging matured sa lahat ng bagay gumagawa ng sariling desisyon
life changing moments
Última atualização: 2020-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakita kong malungkot ang mukha ng aking amo s aking pag uwi ng pilipinas
Última atualização: 2023-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang munting dayuhan, madilim at mula sa ilang lupalog ay bumaligtad ang aking loob sa takot at humigop ng sigarilyo kaya 't ang pamumula ng aking mukha.
a tiny dayuhan, dark and from some lupalog upside down my inside went in fright and pulled a cigarette so the redness of my face
Última atualização: 2022-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: