Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
madaling lapitan
modest
Última atualização: 2015-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
madaling madaling lapitan
madaling lapitan
Última atualização: 2023-07-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ako yung tao na tipong madaling lapitan
Última atualização: 2024-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga ito ay palakaibigan at madaling lapitan
she is friendly and approachable
Última atualização: 2024-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
madaling lapitan ang taong iyan
madaling lapitan ang taong iyan
Última atualização: 2015-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at siya ka
Última atualização: 2023-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at siya naman
Última atualização: 2021-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siya yung crush ko
hindi kona nga siya crush
Última atualização: 2023-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at siya lang ang sakay
coming home from work
Última atualização: 2020-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siya yung dati kong kliente.
she's my former client.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil kilala ko na siya, at siya yung pinagkakatiwalaan ko
Última atualização: 2021-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siya yung laging nagpapasaya sa akin
always makes me cry
Última atualização: 2023-12-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
at siya ang lagi niyang inaalo ako
and she always her to comfort me
Última atualização: 2021-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko siya yung pangarap mo na lalaki
you are my dream girl, my fantasy come true
Última atualização: 2021-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maghanap ka nang mataba at siya kausapin mo
if you want to look for fat
Última atualização: 2022-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mababa ang kanyang timbang at siya ay malnourished
mababa ang timbang
Última atualização: 2020-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naoperahan kasi siya at siya ay nasa cebu nag stay pansamantala
i had surgery
Última atualização: 2022-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siya yung tipo ng babae na pagsisisihan mo sa pagkawala mo
million of letters i have for u,,every single letters my heart bleeds
Última atualização: 2021-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siya yung isang rason na masasabi ko na napakabait ni lord
he is the reason i can say that lord is very kind na pag nagtiwala ka sa kanya ikaw ay di nya bibiguin.
Última atualização: 2021-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nanonood ang bata na ito ng tilivison ng tahimik sya at siya lang isa
nanonood ang bata na ito ng tilivison ng tahimik sya at siya lang isa
Última atualização: 2023-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: