Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pinag awayan
unified fray
Última atualização: 2016-10-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pinag awayan nila
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ba ang pinag awayan nyo
pinag aawayan
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang maliit na bagay para pag awayan hindi na tayo bata
i do not want to get used to that
Última atualização: 2019-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
syempre alam ko na naging masaya kayo kaya masusundan uli basta walang awayan
syempre alam ko naman na naging masaya kayo kaya masusundan uli basta walang awayan
Última atualização: 2020-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi pinag-awayan o sinipa ni senen sina margaret, julia at lucy
senen did not quarrel or kick margaret, julia and lucy
Última atualização: 2022-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi man lang pinag-awayan o sinipa ni tito senen sina margaret, julia at lucy
tito senen did not quarrel or kick margaret, julia and lucy at all
Última atualização: 2022-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang gusto ko sa lalake ay mapag mahal.mabait at masarap kasama.kong my problima pinag uusapan para walang awayan. at my takot sa dios
ang gusto ko sa lalaki ay mapag mahal.m mabait at masarap kasama.kong my problima pinagusap para walang fight. and my fear of god
Última atualização: 2023-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
umusbong ang sentimiyentong makabayan ng mga taga-tsina matapos magpahayag ang isang pilipino na sinasabing eksperto sa sandatahang lakas na hindi gagamitin ng bansang tsina ang kanyang kakayahang militar upang malutas ang awayan sa scarborough shoal o para supilin ang mga damdaming makabayan sa internet.
the nationalist commentaries come in reaction to a philippine military expert's claim that china would not resort to military means to solve either the scarborough shoal dispute or domestically, chinese online nationalism.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga kaibigan na kahit nasa iba't ibang lugar,hahanap at hahanap talaga ng paraan na magkkasama sa araw ng walang trabaho,sana walang magbago o awayan ang magaganap,lalo na sa nagbigay ng sapatos na wala akong bibigay na barya.
friends who even in different places, will really find and find a way to be together on the day of the unemployed, hopefully nothing will change or quarrel will happen, especially to the one who gave the shoes that i will not give a bar ya.
Última atualização: 2020-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: