Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ako ay parang nasa ulap
it seems like i'm in the cloud
Última atualização: 2023-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang buhay ay parang laro
ang buhay ay parang laro
Última atualização: 2022-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang buhay ay parang gulong
ibibigay ko mamaya pagkauwi ko
Última atualização: 2022-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang smiley face ay parang bola.
the smiley face is like a ball.
Última atualização: 2018-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking buhay ay parang bola
my life is like a ball
Última atualização: 2022-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pag - ibig ko ay parang hangin
my love is like the wind you can't see it but you can feel it
Última atualização: 2024-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking pangangatawan ay parang napapabayaan
english
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang isip ay parang itak,sa hasa tumatalas
the mind is as if it were mentally, at a sharp point
Última atualização: 2020-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pag ibig ay parang sugal in english
love is like gambling in english
Última atualização: 2020-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kanyang buhok ay parang alon sa dagat
her hair is like waves in the sea
Última atualização: 2021-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang oras ay parang ginto,kaya wag mo sayangin.
english
Última atualização: 2023-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking mga kaibigan ay parang aking mga kapatid
Última atualização: 2023-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at sabi nga ng nanay ko, ito ay parang sore dick.
and like my mom says, it's like a sore dick.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang buhay ko ay parang isang musika na wala sa tono
my life is like music
Última atualização: 2019-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yong magkasabay kami lahat ay parang mga batang walang disiplina
i love my friend
Última atualização: 2019-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang relasyon ay parang isang bundok, mararamdaman mo ang pagod,
learn to fight
Última atualização: 2018-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang buhay ay parang gulong minsan nasa ibabaw minsan nasa itaas
life is like a wheel sometimes overhead sometimes above
Última atualização: 2023-09-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
minsan ang buhay ay parang bola minsan nasa ibabaw minsan nasa ilalim
Última atualização: 2020-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang math ay parang laro na kung saan nag enjoy at nahihirapan din at the same time
Última atualização: 2024-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit kaya tinawag na , ang buhay ng tao ay parang punong kawayan?
why so called, the life of man is like bamboo trees?
Última atualização: 2015-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: