Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
totoo ba na mahal mo ako
pangit yun mahal mas maganda kapa den?
Última atualização: 2022-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nararamdaman mo ba na mahal mo ako
when did you feel loved
Última atualização: 2022-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sino ba ang mahal na mahal mo?
who does love you
Última atualização: 2022-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na mahal mo raw ako
dude you love me raw
Última atualização: 2022-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sasabihin mo ba sa akin na mahal mo ako
im dying please be here
Última atualização: 2022-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pano ba ako makaka siguro na mahal mo ako
how can i be sure that you love me
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iparamdam mo na mahal mo siya
make him feel that you love him
Última atualização: 2021-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ba sinabi mo na sa amin na mahal mo siya
have you ever told us that 59you love him555
Última atualização: 2022-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal na mahal mo talaga ako
Última atualização: 2021-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mong sabihin na mahal mo ako
dont say you love me
Última atualização: 2023-12-10
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
sabihin mo lang sa akin na mahal mo ako
when you tell me that you love me
Última atualização: 2024-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
tanglunghindi ka nag sawa sabihin na mahal mo ako
lantern
Última atualização: 2021-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana iparamdam mo rin sa akin na mahal mo din ako
mobelize
Última atualização: 2022-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iparamdam mo naman sakin na mahal mo din ako,,,
make me feel that you love me too ,,,
Última atualização: 2021-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ramdam ko na mahal mo pa ako, alam ko meron pa
i feel that you still love me, i know there is more
Última atualização: 2021-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at aksyon ang paraan mo para iparamdam na mahal mo siya
make you feel loved
Última atualização: 2020-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal na mahal mo siya at may trust ka sa kanya,
you love her and you trust her,
Última atualização: 2020-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pano mo nasabi na mahal mo ako diba nga kaka kilala lang natin
how can you say that you love me
Última atualização: 2023-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung gaano kalayo ang gusto mong pumunta para sa isa na mahal mo
how far would you go in knowing the real you
Última atualização: 2022-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ba meron kang papakasalan na babae na mahal na mahal mo pero hindi siya filipino???
Última atualização: 2020-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: