Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ayaw ko magalit ka
hello how are you today
Última atualização: 2021-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka magalit ka sa akin
he might be angry with me
Última atualização: 2019-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw ko na magtampo ka sa akin
ayaw ko magtampo ka sa akin
Última atualização: 2022-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasi nag sorry ka sa akin
sya kasi nag yaya
Última atualização: 2021-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw kong mawala ka sa akin!
i don't want you to lose me!
Última atualização: 2022-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw ko na maagaw ka sa iba
i don't want to rob you
Última atualização: 2019-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw ko kasi na mag-alala ka
i don't want to worry about it
Última atualização: 2022-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw ko kasi sa sinungaling na lalaki
i don't want to lie to you
Última atualização: 2021-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabait ka sa akin
mabait ka sa akin
Última atualização: 2022-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasi ayokong ma-attach ka sa akin
dont wanna get attached to anyone again
Última atualização: 2022-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw ko kasi makalimot sa electronics kabsat
because i don't like you
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw ko kasi niloloko ako
i don't want to be fooled
Última atualização: 2021-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw ko sa taong walang tiwala sa akin
ayaw ko sa taong walang tiwala sakin
Última atualização: 2023-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko kasi kaya gawin pinagagawa mo sa akin
english
Última atualização: 2023-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yung mukha mo kasi parang mas matanda ka sa akin
palitan mo piture mo mukha ka matanda
Última atualização: 2023-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw kong may isusumbat ka sa akin pag dating ng panahon
i don't want you to hide anything from me
Última atualização: 2020-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw ko po sayangin yung pera po ninyu ng dahil sa akin.
Última atualização: 2023-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kumain ka na ba ayaw ko kasi na magutom ka kasi mahal kita
Última atualização: 2021-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw ko sumama sa fieldtrip gusto ko kasi ay sa museum pupunta
ayaw ko sumama sa fieldtrip
Última atualização: 2023-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw ko kasi sa bandang huli sumbatan mo ako sa niutulong mo sa pamilya ko
if you don't want to talk to me don't
Última atualização: 2020-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: