Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ayaw kong mapahiya
ayaw kung mapahiya
Última atualização: 2022-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw kong baguhin ang sarili ko para sa iba
i don’t want to change myself for others
Última atualização: 2021-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lagi kong iniisip ang sarili ko,
i always thought to myself,
Última atualização: 2021-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw kung ipilit ang sarili ko sayo
ayaw kong ipilit ang sarili ko sa
Última atualização: 2023-12-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ilugar ang sarili ko
put away your pride
Última atualização: 2023-12-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mas gusto kong ligawan ang sarili ko
date with myself
Última atualização: 2020-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kong baguhin ang sarili ko allotment
gusto ko baguhin ang asking sarili
Última atualização: 2023-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw kong mapahiya ang pinsan ko s dedeliveran nya ng shabu
i don't want to be embarrassed
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw kong mapahiya sa harapnang maraming tao
i do not want to embarrass many people
Última atualização: 2019-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw kong mapahiya sa mga tao lalong-lalo na sa team ko
i don't want to be embarrassed
Última atualização: 2020-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw kong dumating sa punto na habang buhay kung sisisihin yung sarili ko
Última atualização: 2020-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ko pinagpipilitan ang sarili ko sayo kong ayaw mo sa akin
if you don't like me then i don't like you either
Última atualização: 2023-12-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ayaw kong lumabas
i didn't want to go out
Última atualização: 2023-10-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ayaw kong kumain.
i don't feel like eating at all.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw kong lokohin ka
ayaw kitang lokohin
Última atualização: 2023-09-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ayaw kong magulat ka.
makakakuha tayo
Última atualização: 2019-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw kong makitang madumi
i don't want to be dirty
Última atualização: 2021-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: