Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ayaw nyo sa matangkad
don't be tall
Última atualização: 2021-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ayaw nyo na sa akin
kung ayaw niyo sa akin
Última atualização: 2023-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw nyo ko bigyan
don't chat with me first
Última atualização: 2021-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ayaw nyo sa akin, ayaw ko rin sa inyo
if you do not want me, i do not want you too
Última atualização: 2019-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bat ayaw nyo mag online
bakit ayaw mo mag online
Última atualização: 2020-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw nyo po bang mag avail
Última atualização: 2021-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay ika anim sa 7 magkakapatid
i was fifth out of six siblings
Última atualização: 2019-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka pwde maisingit nyo sa schedule nyo
you might be able to make your schedule
Última atualização: 2020-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa pagmamahal nyo sa amin mag ina
salamat sa lahat lahat ng advice niyo at sa time nyo at higit sa lahat salamat sa pa mamahal niyo na pinaramdam nyo sa akin bilang inyong kaibigan sana kahit anong mangyari mag away away man tayo sana hindi parin masisira ang pag kakaibigan natin. magkaroon man ako ng ibang kaibigan wag kayong mag alala kase hindi ako mag babago at hinding hindi ko itatapon ang alaala natin mahal na mahal ko kayu sana wag niyo akong kalimutan kung balang araw na darating tayo sa araw na mag kakalayo tayu mahal na mahal ko kayu
Última atualização: 2024-01-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ano na ang napag usapan nyo sa paglulutu
hindi ko alam kung ano ang napag usapan ninyo
Última atualização: 2023-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hello po ako yong ka. chat nyo sa blued
hello im the one you chatting in blued
Última atualização: 2021-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magkano po ang kinikita nyo sa isang buwan
Última atualização: 2021-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano kakainin nyo sa tanghalian ako tapos na kumain
Última atualização: 2023-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bgiya ko nyo sa perak, khada so dukaw akn
Última atualização: 2023-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit my pandemic tuloy parin yun pag turo nyo sa amin
thanks for tirelessly teaching us
Última atualização: 2021-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahiya lang ibibigay nyo sa mga kanak nyo galing sa nakaw
you get karma too
Última atualização: 2021-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa suporta nyo sa pag bawas ng aking calories
thank you for your support
Última atualização: 2019-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kala nyo sa korea lang meron ng jongkok lol meron den sa baguio
kala nyo sa korea lng meron nang jongkok lol meron den sa baguio
Última atualização: 2021-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat po sa lahat na itinuro nyo sa amin kahit ang pasaway namin
thank you for everything you taught us even our rebuke
Última atualização: 2023-09-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
para ipaalala ko lang sa inyo na ako yung pinagmadali nyo sa mga requirements nung kelangan nyo
keep an eye on the patient in the hospital
Última atualização: 2023-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: