Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ayoko sayo pangit ka
you do not know what you mean
Última atualização: 2019-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayoko sayo
Última atualização: 2023-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manyak ka kasi
mayak in english
Última atualização: 2022-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maré ayoko sayo!
mare ayoko sayo!
Última atualização: 2021-07-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
manyak ka bastos
manyak na lalake
Última atualização: 2022-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayoko sayo hindi tayo talo
were not even
Última atualização: 2020-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka ma stroke kang manyak ka
don't start me
Última atualização: 2020-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag aalangan ako sayo kasi mayaman ka
i'm hesitant about you
Última atualização: 2021-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
swerte ng babae sayo kasi mabait ka
his luck is with you
Última atualização: 2021-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagseselos ako sayo kasi
i'm jealous of you my love
Última atualização: 2020-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginawa ko lahat sayo kasi mahalaga ka sa akin
johamin sana ginawa mona to dati pa
Última atualização: 2024-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas gwapo ako sayo kasi
i'm more handsome than you
Última atualização: 2022-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahirapan ako mag adjust sayo kasi masyado ka tahimik
you might say i'm angry
Última atualização: 2021-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seryoso ako sayo kasi mahal kita
seryoso ako sayo kasi mahal na kita
Última atualização: 2018-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may kasalanan ako sayo kasi nabasag ko
i have a fault with you because i broke it
Última atualização: 2018-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
depende yan sayo kasi sayo naman yan eh
ang sungit mo naman
Última atualização: 2022-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko pa nasabi sayo kasi natatakot ako
i haven't told you this
Última atualização: 2022-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahiya lang ako sayo kasi nasa mataas kang propesiyon
Última atualização: 2021-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko ito papakita sayo kasi hindi kita kasintahan
i do not look at you because i'm not in love with you
Última atualização: 2019-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya hindi ako nakapag reply agad sayo kasi naligo ako
hindi ako naka reply kasi naligo ako
Última atualização: 2021-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: