Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ayoko masayang yung oras ko sayo
bigyan monaman ako nang oras gusto kolang naman maramdaman na mahalaga ako sayo
Última atualização: 2022-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayokong masayang ang lahat na pinaghirapan ko
english
Última atualização: 2021-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayokong masayang lahat ng sakripisyo
i was even more apprehensive
Última atualização: 2021-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sayang lang oras ko sayo
sayang ang oras ko sayo
Última atualização: 2019-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko sayo
up to you
Última atualização: 2024-04-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ewan ko sayo
Última atualização: 2024-03-30
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
pake ko sayo.
i don't care
Última atualização: 2022-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibigay ko lahat ng oras ko sayo
give all my time to you
Última atualização: 2021-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibabato ko sayo
i will find you
Última atualização: 2024-03-26
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
hindi ako mag aaksaya ng oras ko sayo
hindi ako mag aaksaya nang oras sayu
Última atualização: 2022-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagmamahal ko sayo!!!
i love you so much more !!!
Última atualização: 2023-12-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi naman lahat ng oras ko ay sayo
kaya ko naman umintindi, pero hindi naman sa lahat ng oras.
Última atualização: 2023-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas gustohin ko lang na mag basa ng libro kaysa sa sayang oras ko sayo
mas gustohin ko na lang na mag basa ng libro kaysa sayangin ko oras ko sayo
Última atualização: 2021-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo na kailangan ng orasan,dahil kaya ko naman ibigay ko sayo ang oras ko sayo
i will give you my time
Última atualização: 2021-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: