Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ayokong may nagagalit sakin
your girlfriend might be jealous
Última atualização: 2023-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagagalit ka ba sa akin
nagagali
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayokong magalit siya sa akin
hindi ko alam bakit galit ka sakin
Última atualização: 2020-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayokong may kahati sa puso mo
Última atualização: 2020-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayokong may mahawaan
i don't want to get infected
Última atualização: 2022-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasi ayokong ma-attach ka sa akin
dont wanna get attached to anyone again
Última atualização: 2022-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayokong may mangyari sa iyong masama
english
Última atualização: 2023-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di kasi ako makatulog kung alam kung may nagagalit sa akin baby😔
i know you hate me
Última atualização: 2021-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayokong masira ang tiwala ninyo sa akin
ayukong masira ang tiwala nya sa akin
Última atualização: 2022-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayokong sirain ang tiwala na ibinigay nila sa akin
i don’t want to destroy the trust we have given me
Última atualização: 2021-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipinagkaloob sa akin
bestowed upon me
Última atualização: 2023-08-09
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
magalit sa akin?
okay then why being hostile towards me
Última atualização: 2023-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung sasabihin ko sa iyo na gusto kita bakit ka nagagalit sa akin
if i tell you i like you you are getting mad at me
Última atualização: 2022-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayokong gunitain ang alaala ko. ngunit pinaalala mo sa akin ang lahat
i don't want to reminisce my bad past. but you recalled me everything
Última atualização: 2021-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagagalit na yong crush mo sa akin kasi sabi niya sa akin kabit lang sya baka ako lang yong kabit
Última atualização: 2023-11-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
madalas ako nagagalit sa mga kapatid ko dati kapag naglalaro sila ng ml
i often get angry with my quarterifs before when they play ml
Última atualização: 2022-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi maihahatid ang hustisya hanggang sa ang mga hindi naapektuhan ay nagagalit sa mga iyon. "
justice will not be served until those who are unaffected are as outraged as those who are.”
Última atualização: 2019-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pasensiya kung nagseselos ako ayoko lang kasi mawala ka sa akin kasi mahal kita. alam mo naman na mahal na mahal kita, gusto ko sa akin ka lang. ayokong may ibang lumalandi sa iyo.
i'm sorry if i'm jealous, i just don't want to lose you because i love you. you know i love you so much, i just want you with me. i don't want anyone else flirting with you.
Última atualização: 2020-07-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pasensiya kung nagseselos ako ayoko lang kasi mawala ka sa akin kasi mahal kita. alam mo naman kung gaano kita kamahal kasi mahal na mahal kita, gusto ko sa akin ka lang. ayokong may ibang lumalandi sa iyo. nanghihina kasi ako kapag nagseselos ako.
i'm sorry if i'm jealous, i just don't want to lose you because i love you. you know how much i love you because i love you so much, i just want you with me. i don't want anyone else flirting with you. i get weak when i feel jealous.
Última atualização: 2023-09-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: