Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi mo ako kilala
kiss immediately in the jaw we know each other well
Última atualização: 2022-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko hindi mo ako kilala
𝙱𝚊𝚔𝚒𝚝 𝚔𝚊𝚢𝚞 𝚗𝚊𝚐 𝚑𝚒𝚠𝚊𝚕𝚊𝚢
Última atualização: 2023-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo ako kilala ng lubusan
you do not know me completely
Última atualização: 2020-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mong sasabihin hindi mo ako kilala
don't judge me if you don't know me
Última atualização: 2019-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag magpanggap na hindi mo ako kilala
i will not pretend to like you
Última atualização: 2021-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo ako
i ain't special
Última atualização: 2020-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mo akong kalabanin kung hindi mo ako kilala
don't fight me if you don't know me
Última atualização: 2021-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo ako kaya
hindi nyo ako kaya
Última atualização: 2023-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit mo ako inad eh hindi mo naman ako kilala
you don't even know me
Última atualização: 2023-06-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
paano mo ako kilala
how do you know me
Última atualização: 2023-07-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pasensya na sa abala . dahil kasi hindi mo ako kilala
sorry for the inconvenience . because i don't know you
Última atualização: 2022-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit di mo ako kilala
even if you don't know who is me
Última atualização: 2021-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala kang karapatan na husgahan ako dahil hindi mo naman ako kilala
you have no right to criticize me because you do not know me
Última atualização: 2021-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinaka ayaw ko sa ang lalaking bastos. wagka feeling dahil hindi mo pa ako kilala
i don't like talking about rude people the most
Última atualização: 2022-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mo akong husgahan dahil di mo ako kilala
do not judge me
Última atualização: 2021-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi kita kilala, ikaw gayundin hindi mo ako kila
i don't know you,you also don't know me
Última atualização: 2021-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinuhusgahan mo ba pagkatao ko, kahit hindi mo pa ako kilala,pero kailangan ko mayabang pasensya kasi di ko ugaling makipag away
do you judge my personality
Última atualização: 2022-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mo akong husgahan hindi mo ako kilala hindi mo ito sarili kaya wala kang paki alam sa buhay ko... at isa pa wala kang ambag sa buhay ko...
don't judge me you don't know me it's not your own so you don't know anything about my life... and yet you don't contribute anything to my life...
Última atualização: 2022-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: