Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
galit din siya sa akin
i’ve been there
Última atualização: 2021-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
babalik din sayo ang ginawa mo sa akin
Última atualização: 2023-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
babalik din sya
you will come back too
Última atualização: 2022-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
babalik din sa dati ang lahat
will return
Última atualização: 2020-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
babalik din sayo kung ano ang ginawa mo sa akin
alam ko nman d k nya matitiis
Última atualização: 2021-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
humanda siya sa akin
humanda sya sa akin
Última atualização: 2023-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
galit siya sa akin.
she is angry with me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi pa din siya nagsasawa sa akin
nong nag pasya ako na piliin siya kailangan ko itong panindigan at dapat siya lang para masuklian ko naman ang kanyang pagmamahal sa akin translate in english
Última atualização: 2021-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
babalik din pala ko sa sitwasyon ko dati
i will also return to my previous situation
Última atualização: 2021-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
galit ba siya sa akin?
he's upset with him
Última atualização: 2023-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
babalik din sa atin ang ating mga ginawa
english
Última atualização: 2023-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayokong magalit siya sa akin
hindi ko alam bakit galit ka sakin
Última atualização: 2020-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagpa picture siya sa akin
nag picture sa akin
Última atualização: 2023-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may ibibigay lang po siya sa akin
i'll just give you something to read
Última atualização: 2021-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may secret crush siya sa akin.
secretly having a crush on you
Última atualização: 2023-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginawaran din siya
Última atualização: 2021-06-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
galing din siya sa mahirap na pamilya
english
Última atualização: 2021-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas magaling siya sa matematika kaysa akin.
he is better than me at math.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makakalimutan mo din siya
i'll forget about him, too
Última atualização: 2020-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasama din siya sa mga pangyayare sa bansa
he is also included
Última atualização: 2021-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: